inserir португальский

помещать, вставлять, вставля́ть

Значение inserir значение

Что в португальском языке означает inserir?

inserir глагол

— transitivo: — incluir, introduzir, implantar: ⋄ [[pedir|Pediram]] para o inserir no [[grupo]]. — intercalar numa série ordenada: ⋄ [[já|Já]] inseri as [[ficha]]s no [[respectivo]] [[lugar]]. — reflexo: — integrar-se, introduzir-se, imiscuir-se: ⋄ Ele inseriu-se [[bem]] na [[sociedade]].

Перевод inserir перевод

Как перевести с португальского inserir?

inserir португальский » русский

помещать вставлять вставля́ть вставить вста́вить вписа́ть впи́сывать вложи́ть вкла́дывать вживлять вживить

Примеры inserir примеры

Как в португальском употребляется inserir?

Простые фразы

Segundo alguns pesquisadores, até um só cigarro é suficiente para inserir à dependência.

Согласно некоторым исследователям, даже одной сигареты достаточно, чтобы вызвать зависимость.

Субтитры из фильмов

Umacorreção, por f avor. Entre os itens 14e 15, inserir o jogador de hóqueicanadense.

Поправка: между 14-м и 15-м вставить канадского хоккеиста.

Umacorreção, por f avor. Entre os itens 14e 15. inserir o jogador de hóqueicanadense.

Поправка: между 14-м и 15-м вставить канадского хоккеиста.

Vou inserir a sequência final, através do computador de testes.

Я собираюсь внести заключительную последовательность в тестирующий грунт компьютер.

Lora, vou inserir alguns dados no computador. - Até amanhã.

Ну ладно, мне ещё надо кое-что распечатать.

Foi incrível. Ele atirou-se para dentro do feixe para distrair o PCC o tempo suficiente para tu conseguires inserir o teu disco.

Он прыгнул по лучу и повредил Управляющую программу. на достаточное время, чтобы ты мог закинуть туда свой диск.

Vamos inserir o teu tempo de destino.

Давай установим время назначения.

Inserir chave.

Вставляйте ключ.

Inserir novo percurso.

Ввести новый курс.

Tiveram de fazer uma incisão para poderem inserir a sonda.

Им пришлось сделать надрез, чтобы ввести сканер.

Inserir código de autorização.

Введите код доступа.

A inserir a 1a. imagem.

Вводим первую картинку.

Inserir o mecanismo de entrada.

Стоп-капсула убрана.

A inserir o plug de entrada.

Вводим контактную капсулу.

Para apertar o cinto, devem inserir o fecho.

Чтобы застегнуть ремни, вставьте свободный конец в защелку.

Из журналистики

As Zonas Estratégicas Nacionais de Crescimento Económico irão inserir a sonda da reforma no nosso sistema regulatório, que tem endurecido nas bases.

Национальные стратегические зоны роста станут своеобразным зондом реформ, введенным непосредственно в нашу нормативную систему, которая стала слишком закостенелой.

Возможно, вы искали...