insecto португальский

насекомое, клоп

Значение insecto значение

Что в португальском языке означает insecto?

insecto существительное

— o mesmo que inseto

Перевод insecto перевод

Как перевести с португальского insecto?

insecto португальский » русский

насекомое клоп козявка

Примеры insecto примеры

Как в португальском употребляется insecto?

Субтитры из фильмов

Tudo o que consegui lá foi sentir-me um insecto.

Нет, спасибо, мама. - Марти. - Нет.

Que insecto presuncoso!

Это я выиграл пари!

Nem se compara. - Hei-de esmagá-lo como a um insecto.

Настанет день, когда я раздавлю его как клопа.

Para eles, soa como um insecto.

Они не слышат вас, капитан. Для их ушей вы - как насекомое.

Mas eu não sou um insecto!

Но я не муравей.

Pensa como o super-homem. E eu sou só um verme, um insecto, uma espécie de pequeno insecto rastejante, nojento e arrepiante.

Он думает как супермен, а я просто червь, насекомое, что-то вроде ползающего, отвратительного, пресмыкающего паразита.

Pensa como o super-homem. E eu sou só um verme, um insecto, uma espécie de pequeno insecto rastejante, nojento e arrepiante.

De 300 velas? Tem medo de ladrões, ou quer atrair tudo o que é insecto?

Боитесь грабителей или хотите привлечь всех насекомых Куэста-Верде?

Como se tivesses um insecto a sair-te da boca.

Как будто у тебя изо рта жук выползает.

De que estás a falar? - Tu sabes do que estou a falar, seu insecto nojento.

Да знаешь ты, о чём я говорю, ёбанный ты таракан.

Não me olhe fixamente com esses olhos de insecto.

Что ты уставилась. У тебя глаза на выкате.

Nem imaginas o que nós sofreríamos com a morte deste insecto.

С ними шутки плохи, одного убьешь - не знаешь, чем обернется.

Eu não me quero despenhar e tornar-me em alimento para insecto.

А сядем, жуки сожрут.

Um insecto fez aquilo.?

Жуки?

Из журналистики

Do mesmo modo, os agricultores do Burkina Faso plantam hoje uma variedade GM de algodão que resiste naturalmente a um insecto destrutivo, necessitando assim de menos insecticidas dispendiosos.

Аналогично, фермеры Буркина-Фасо теперь выращивают ГМ-сорта хлопка, устойчивые к паразитирующим насекомым и, следовательно, требующие менее дорогих пестицидов.

Возможно, вы искали...