intoxicação португальский
отравление
Значение intoxicação значение
Что в португальском языке означает intoxicação?
intoxicação
Перевод intoxicação перевод
Как перевести с португальского intoxicação?
intoxicação португальский » русский
Примеры intoxicação примеры
Как в португальском употребляется intoxicação?
Субтитры из фильмов
Sim, senhor. Parece uma intoxicação. Seja o que for. ela pegou.
Да, сэр, больше похоже на состояние опьянения, но что бы это не было, она его подхватила.
Data, intoxicação é uma condição humana.
Дэйта, интоксикация - состояние, свойственное человеку.
Definitivamente parece intoxicação alcoólica. A mesma falta de juízo.
Она определенно сродни алкогольному опьянению. та же самая невозможность рассуждать здраво.
Sofriam de intoxicação.
Они отравились газом.
Esta intoxicação, é uma coisa feia.
Да, надышаться дымом- это не фунт изюма.
Achei que podia ser intoxicação alimentar.
Такое ощущение, что в пище был яд.
Era uma boa maneira de passar a tarde de folga, sofrer de uma intoxicação alimentar.
Хорошенькое дело - закончить свой выходной пищевым отравлением. Гастингс!
Está bem, ela sofre de uma intoxicação. de seis em seis semanas.
У нее отравление. каждые шесть недель.
Acredita em mim, Richard. Já bebi dessa taça. e é da intoxicação tudo o que consigo recordar.
Поверь, Ричард, я испил эту чашу и отравление хорошо помню.
Não há sinal de infeção nem de intoxicação de qualquer tipo.
Никаких следов инфекции или какого-либо отравления.
Um caso grave de intoxicação alimentar.
Острый случай пищевого отравления.
Lamenta que quatro pessoas tiveram que faltar por causa da intoxicação provocada pelo teus sanduíches?
Вам жаль, что четверо наших сотрудников отравились вашими сэндвичами?
Que bom! Só falta ela processar o restaurante por intoxicação alimentar.
Надеюсь, она подаст в суд на ресторан за пищевое отравление.
Não há intoxicação.
Они не затягивают.