lobby португальский
ло́бби
Значение lobby значение
Что в португальском языке означает lobby?
lobby
Перевод lobby перевод
Как перевести с португальского lobby?
lobby португальский » русский
Примеры lobby примеры
Как в португальском употребляется lobby?
Субтитры из фильмов
Na noite anterior, tinha comprado uma revista no lobby do hotel.
Накануне вечером в вестибюле отеля он купил журнал.
Lobby, por favor.
Холл.
Todos os hóspedes estarão no lobby?
Гости отеля будут в вестибюле?
Leva-nos ao lobby.
Вниз.
Vamos atravessar o lobby.
Давай прогуляемся по фойе.
Fiz esta viagem toda para atravessar o lobby.
Я сюда что приехал, чтобы прогуливаться по фойе.
Um leal apoiante do lobby do tabaco.
Стойкий приверженец табачного лобби.
Vencemos o lobby da banca!
Мы победили банковских лобби!
O Sam quis dizer que passamos bem sem o lobby do ambiente.
Сэм имел ввиду, что мы можем прожить без экологических лобби.
Esta lei impedirá que o lobby da banca consiga a liberalização bancária.
Этот билль остановит банковских лобби во всем что они хотели, включая полную отмену контроля банков.
Há vantagem em derrotar o lobby.
Есть политическая выгода в победе над банковскими лобби.
O lobby da vida selvagem estavam nervosos em relação a ti?
Трудно поверить, что защитники дикой природы нервничают из-за тебя.
Pagoda, encontramo-nos no lobby.
Пагода, жди меня в вестибюле.
O lobby ambiental que se lixe?
Послать всех лоббистов от зеленых?
Из журналистики
Devidamente projetada e executada, a reforma institucional poderia também aumentar a responsabilização do BCB para com a sociedade, ao mesmo tempo em que o protege de influências políticas indevidas e do lobby de grandes instituições financeiras.
Тщательно спланированная и осуществленная институциональная реформа могла бы также повысить подотчетность ЦББ перед обществом в целом, защищая его в то же время от необоснованного политического давления и лоббистского влияния крупных банков.