mandarim португальский

мандарин

Значение mandarim значение

Что в португальском языке означает mandarim?

mandarim существительное

— funcionário público de alto escalão durante o Império Chinês — pessoa importante

Перевод mandarim перевод

Как перевести с португальского mandarim?

mandarim португальский » русский

мандарин путунхуа мандаринский диалект мандаринский мандари́н литературный китайский зе́бровая амади́на

Mandarim португальский » русский

мандаринский путунхуа мандарин литературный китайский Северные диалекты китайского языка

Примеры mandarim примеры

Как в португальском употребляется mandarim?

Простые фразы

Alguém aqui sabe mandarim?

Здесь кто-нибудь знает китайский?

Субтитры из фильмов

Vermelho mandarim e fúcsia estão muito na moda esse ano.

Это неплохая комбинация цветов, особенно для перил.

O meu pai e eu éramos os únicos convidados do mandarim.

Как всегда, мы с отцом были единственными европейцами среди гостей Мандарина.

Eles mataram o mandarim!

Они убили Мандарина!

Por que ele está a falar mandarim?

Что, удалось отследить звонок?

Tu rastreaste a origem do Telefonema de mandarim. A Sra. Wong chegou agora ao banco, mas o alvo ainda não chegou.

Миссис Вонг подъезжает к банку, пока никого не видим.

Estou. Por favor, diga ao chefe Cheng que aquele telefonema em mandarim veio de Taiwan.

Поставьте шефа в известность, что второй звонок был из Тайваня.

Tu já traçaste a chamada em mandarim?

Из Чензано что-нибудь сообщили? - Пока нет.

Fala bem mandarim.

Вы хорошо говорите на мандаринском диалекте.

Mas o mais triste de tudo, é que alguém tinha de te entregar. Como um criminoso comum, como um animal ferido, como um mandarim esvaído, Como um esvaído, moribundo mandarim.

Но самое печальное, что кто-то принужден сдать тебя как обычного преступника, как раненое животное, выжатый лимон, выжатый лимон, как выжатый, сухой лимон.

Mas o mais triste de tudo, é que alguém tinha de te entregar. Como um criminoso comum, como um animal ferido, como um mandarim esvaído, Como um esvaído, moribundo mandarim.

Era um mandarim da corte Sung.

Он был мандарином двора Солнца.

Sim, precisamos de tradutores de mandarim. Temo-los.

Да, нам нужны переводчики, говорящие на мандаринском наречии.

Sim, um pouco. Também um pouco de japonês. e mandarim.

Немного, ещё по-японски и на мандаринском.

Fala mandarim?

Вы говорите на мандаринском наречии?

Из журналистики

Num discurso recente e profundamente ponderado, proferido na Brookings Institution, em Washington DC, Kevin Rudd, antigo Primeiro-Ministro da Austrália que fala mandarim, descreveu os possíveis cenários externos para a China durante a próxima década.

В глубоко продуманном недавнем выступлении в Институте Брукингса в Вашингтоне, округе Колумбия, Кевин Радд, бывший премьер-министр Австралии, знающий китайский язык, описал возможные внешние сценарии для Китая в течение следующего десятилетия.

Возможно, вы искали...