mota португальский

мотоцикл

Значение mota значение

Что в португальском языке означает mota?

mota существительное

— (coloquial) (usual) motocicleta — maciço de terra, ou alvenaria, que contém as águas de um rio fazendo um caminho marginal — porção de terra que se junta em redor dos troncos das árvores para resguardar as raízes do calor — (Provinciano) curral de bois — (Provinciano) o mesmo que arribana — (Ribatejo) casa onde o campino vive na lezíria — (Angola) conta — (Angola) miçanga — (Angola) antiga moeda de cobre com o valor de quinze réis — (Brasil) coisa que o vendedor dá de presente ao comprador — (Brasil) gorjeta — (Brasil) inhapa — (Brasil) gratificação — (Timor) rio — idioma das ilhas Banks ao norte das Novas Hébridas

Перевод mota перевод

Как перевести с португальского mota?

mota португальский » русский

мотоцикл мотоци́кл мопед машина

Примеры mota примеры

Как в португальском употребляется mota?

Субтитры из фильмов

Querido, se fosses ao dentista quando devias, não o tinhas a seguir-te numa mota.

Дорогой, если бы ты пошел к дантисту, когда следовало, ему не пришлось бы гнаться за тобой на мотоцикле.

Suponho que devia descer da mota e passar-me uma multa.

Может, тогда выпишете мне штраф?

Vamos com a tua mota, conduzo eu. - Marcello, não sejas sacana, espera!

Сильвия, пожалуйста, иди в мою машину.

Marcello, não posso deixar a mota.

Марчелло, но мне надо быть здесь.

A mota!

Что вы делаете?

Eu poderia comprar uma mota.

Я смогу купить мотоцикл.

Emprestei-lhe a minha mota, ele foi ao seu casamento.

Я дал ему свой мотоцикл и он поехал на вашу свадьбу.

Foi a terceira mota que passou por nós.

Боже, это третий мотоциклист, едущий нам навстречу.

Foi Rock'n'Roll, pornografia e uma mota.

Поруха одна на уме.

Era a mota do Fujiko.

Это мотоцикл Фуджико.

Manny Mota.

Менни Мото!

Tu sabes que não podes andar de mota.

Ты забыла, что я запретила тебе кататься на мопеде!

Tenho 14 anos e vou entrar no terceiro cíclo e a minha mota.

Мне уже 14, я перехожу в третий..что же до моего мопеда.

É porque o rapaz da mota se foi embora?

Это потому что Мотоциклист исчез?

Возможно, вы искали...