nebuloso португальский
туманный
Значение nebuloso значение
Что в португальском языке означает nebuloso?
nebuloso
Перевод nebuloso перевод
Как перевести с португальского nebuloso?
Примеры nebuloso примеры
Как в португальском употребляется nebuloso?
Субтитры из фильмов
É um mistério nebuloso.
Это большая тайна.
O teu discernimento é nebuloso.
У тебя затуманился рассудок.
Não era. qual é a palavra. nebuloso?
Мои намеки были. слово такое есть. смутными?
Estava tudo nebuloso.
Всё было как в тумане.
Por que está tão nebuloso, de repente?
Откуда столько тумана?
É. nebuloso.
Это. туманно.
E nebuloso.
И туманно.
Ele estava nebuloso.
Он был немного не в себе.
Não há nada de nebuloso nisso.
Нет здесь никакой неопределенности.
Mas está meio nebuloso.
И то, что нашли, несколько напрягает.
Tenho a certeza que depois de estar com alguém óptimo, como o Arastoo, é meio nebuloso sobre qual o próximo passo, não é?
Уверена, после таких хороших отношений с Арасту, ты немного растеряна, и не знаешь, что же дальше делать?
Ele anda por aí enquanto tu estás parado aí todo azul e nebuloso.
Он был неподалеку пока ты стоял в недоумении.
O seu relacionamento com a Annalise, pelo que posso ver, é nebuloso e parece maternal.
Твои отношения с Эннализ, насколько я могу судить, очень запутаны. и напоминают отношения матери и ребенка.
Bastante nebuloso no momento.
Пока очень туманно, сэр.
Из журналистики
Mas o quadro rapidamente se torna nebuloso.
Но картина быстро затягивается тучами.