nomeada португальский

Значение nomeada значение

Что в португальском языке означает nomeada?

nomeada существительное

— reputação — fama

Примеры nomeada примеры

Как в португальском употребляется nomeada?

Субтитры из фильмов

Sr. Presidente, fui nomeada Chanceler no lugar do meu pai.

Мистер президент. Я назначена канцлером вместо моего отца.

Fui nomeada pelo governador.

Я была назначена губернатором.

E eu acabo de ser nomeada.

Ну а я только что получила работу.

Por isso, antes de eu aprovar a extradição, convença-me, por favor, de que a pessoa nomeada no seu mandado é a pessoa que está aqui, agora.

Итак, прежде, чем я разрешу экстрадицию, убедите меня, пожалуйста, что человек, обозначенный в вашем ордере, является человеком, стоящим сейчас здесь.

O dia em que fui nomeada chefe da Comissão de Simbiose foi um dos mais felizes da minha vida.

День, когда меня назначили главой Комиссии Симбионтов, был одним из самых счастливых дней в моей жизни.

A última vez que foi nomeada, há três anos, disseram que era prematuro.

Три года назад считалось, что её ещё рано награждать.

Esperava ser nomeada para uma das equipas a operarem na frente.

Надеюсь, меня назначат в военный госпиталь на передовой.

Eu poderia ser nomeada guardiã e, deixa-lo abrir a pequena loja.

Меня можно было бы назвать опекуном, и я позволила бы ему открыть свой небольшой магазин.

Agora gostaria de vos apresentar a minha. recém-nomeada secretária do ataque Sra. Sheila Broflovski.

А сейчас позвольте представить нового Министра Нападения. Миссис Шейла Брофлофски.

Diz-lhe que tenho um refém no centro de emprego e que não o solto até voltar a ser nomeada orientadora de curso!

Скажи ему, я взяла в заложники кое-кого в Службе Занятости! И я не отпущу его, пока меня не восстановят в моей старой должности!

Fui nomeada para alguma coisa?

Меня на что-то номинировали?

Veja, quando fui nomeada para a Catedral, era um trabalho que eu não queria.

Когда меня назначили в Собор,...это была работа, которую я не хотела.

Ann Stark, a recém-nomeada chefe de gabinete do Líder da Maioria, disse ter ficado surpreendida com a Casa Branca.

Энн Старк, недавно назначенный начальник администрации лидера большинства заявила что она была удивлена, что Белый Дом.

Serei nomeada como advogada da acusação e poderíamos ir longe com isto.

Я только за. У меня, как у помощника прокурора, будет двойное подчинение. и у нас все получится, понимаешь?

Возможно, вы искали...

nomeado | nomear