obeso португальский
ту́чный, то́лстый, по́лный
Значение obeso значение
Что в португальском языке означает obeso?
obeso
Перевод obeso перевод
Как перевести с португальского obeso?
Примеры obeso примеры
Как в португальском употребляется obeso?
Субтитры из фильмов
Bem, és rude, obeso e nojento!
А ты тупица, ты толстый, гадкий.
Isto foi achado atrás da geladeira. do obeso.
Это нашли на стене за холодильником. на месте убийства толстяка.
Um homem obeso e repugnante que mal podia ficar de pé. Você o apontaria aos seus amigos. para, juntos, zombarem dele.
Жирный, отвратительный мужик который едва мог встать на ноги. на которого можно было показать друзьям. чтобы вместе посмеяться над ним.
Hercule Poirot. não é obeso.
Эркюль Пуаро вовсе не страдает ожирением.
Clinicamente obeso, Sr. Poirot, não é a mesma coisa.
Медицинское ожирение, месье Пуаро, это не то же самое.
Era um pouco obeso.
Немного полный.
Muitíssimo obeso.
Вообще-то очень полный.
Posso ser uma péssima hospede, Ronald, mas tu és um obeso mórbido canibal serial-killer. Por isso.
Может я и плохой гость, Рональд, ну а ты ненормальный, жирный, убийца каннибал. так что.
Um espírito obeso não precisa de dieta!
Откормленный дух не нуждается в диетах!
Recusar tratar quem for obeso?
Отказывать в лечение всем тучным?
Este homem não é obeso.
Этот парень не тучный.
Ouça, não vou falar com um cão pastor qualquer obeso - sobre a minha vida social.
Это слишком интимные вещи для обсуждения с какой-то раскормленной овчаркой.
Sabes o que obeso quer dizer, certo?
Ты знаешь, что такое ожирение?
Homem obeso com câncer de pulmão, explicação simples para insuficiência cardíaca.
Мужчина с ожирением и раком лёгких. Два простых объяснения сердечной недостаточности.
Из журналистики
Mais de 1,5 mil milhões de pessoas têm peso excessivo, sendo um terço destas considerado obeso.
Более 1,5 миллиардов людей страдают от избыточного веса, а одна треть из них страдает от ожирения.