orador португальский

оратор

Значение orador значение

Что в португальском языке означает orador?

orador

o que tem o uso da palavra; o que está a discursar: o que tem qualidades de pregador, o dom da eloquência:

Перевод orador перевод

Как перевести с португальского orador?

orador португальский » русский

оратор ора́тор ритор докла́дчик

Примеры orador примеры

Как в португальском употребляется orador?

Простые фразы

O orador perdeu o fio do discurso.
Говорящий потерял нить разговора.

Субтитры из фильмов

Ouçam o vosso orador.
Оставайтесь с вашим любимым диктором.
Senhoras e senhores, vou agora chamar o orador da noite. Que fale de uma vez!
Дамы и господа, предоставляю слово сегодняшнему оратору.
Schultz é um bom orador. e hipnotizou-os a todos.
Знаю, но Шульц умеет говорить, он их всех загипнотизирует.
Sim, gostava, era um bom orador.
Да. Он мне понравился как оратор.
Não temas, milorde, farei o papel de orador, como se os valiosos honorários que defendo fossem para mim.
Сыграю я оратора, милорд, как если б о награде золотой старался для себя. Милорд, прощайте.
Sou o Nuvem William. Chefe. Também filho de chefe, guardião dos sagrados, orador das palavras sagradas, líder dos guerreiros.
Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.
E que orador!
Он отлично выступает, вообще то!
Diferente de meu pai, que era um brilhante orador. meu único talento, se é que se pode chamar assim. é o afecto que tenho ao nosso pequeno mundo. àqueles que trabalham no teatro, entre estás paredes.
Особенно в сравнении с моим отцом, который был блестящим оратором. Мой единственный талант, если это можно так назвать. это глубокая любовь, которую я питаю к маленькому миру,. помещающемуся в четырёх стенах этого театра.
És um bom orador.
А вы, сэр, я вижу, краснобай.
O nosso orador, esta noite, é uma voz solitária e corajosa.
Наш сегодняшний гость не побоялся выступить в одиночку.
O orador da semana é o Reverendo.
Сегодня у нас Преподобный.
És um grande orador.
Ты такой изящный оратор.
É um grande orador.
Вы очень хороший оратор.
ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL de CARDIOLOGISTAS É para mim um privilégio apresentar o orador principal desta noite.
Я рад представить вам основного докладчика.

Возможно, вы искали...