ordeiro португальский

Значение ordeiro значение

Что в португальском языке означает ordeiro?

— diz-se de indivíduo amigo da ordem — conservador; pacífico

— indivíduo amigo da ordem — conservador; pacífico

Как в португальском употребляется ordeiro?

Era o que ele tinha previsto mas mais ordeiro e feliz que ele tinha imaginado.

Все было так, как он предсказал.. только еще лучше и удачней, чем мы могли вообразить.

Perguntem de modo calmo, sadio e ordeiro, senão vou embora.

Если эти вопросы не будут. заданы спокойно, рассудительно и чётко. Я собираюсь уходить.

Por favor, agarrem nos vossos valores, tranquem os vossos carros. e procedam de modo ordeiro de regresso a Nova Jersey.

Пожалуйста, возьмите ценные вещи, закройте машины. и один за другим идите в сторону Нью Джерси.

Um navio às direitas, limpo, ordeiro e sossegado.

И тогда здесь будут чистота, порядок и тишина.

Ordeiro, civilizado, evoluído.

Цивилизованный, современный.

Formem um grupo bonito e ordeiro.

Держимся вместе.

Qualquer pessoa que não caminhe para o Centro de Salvamento, de modo ordeiro, e não se porte com cortesia e consideração, será disciplinado.

Любой, кто не будет проходить в центр спасения подобающим образом и вести себя учтиво и уважительно будет наказан.

Pode ser ordeiro ou muito desagradável. Tem de aparecer hoje na televisão, diga ao país que assume o controlo.

Будет ли порядок или дело примет крутой оборот, но ты должен выступить сегодня по телевидению и сказать, что страна под твоим контролем.

Isto parece-me ser um estabelecimento ordeiro.

Выглядит как вполне спокойное заведение.