polaco португальский

польский

Значение polaco значение

Что в португальском языке означает polaco?

polaco прилагательное

— que diz respeito ou é da Polônia ou dos seus habitantes — denominação popular de indivíduo com pele e olhos claros e cabelos loiros

polaco существительное

— natural da Polônia — língua indo-europeia, de derivação eslovena ocidental, falada na Polônia

Перевод polaco перевод

Как перевести с португальского polaco?

polaco португальский » русский

польский поляк по́льский Польский пшечка поля́к полька по́лька ляшка

Примеры polaco примеры

Как в португальском употребляется polaco?

Субтитры из фильмов

Foi um lanceiro polaco.

Польский улан.

Não tenha pena de mim, mas do polaco.

Что меня жалеть? Пожалейте польского улана.

Também beijei um lanceiro polaco. antes dele morrer.

Как и польского улана. перед тем как он умер.

De vez em quando, leio nos jornais que numa localidade longínqua um italiano quis roubar a mulher a um polaco e que acabou à facada.

Время от времени я читал в газетах заметки о каком-нибудь итальянском поденщике, соблазнившем жену польского рабочего. Заканчивалось это поножовщиной.

Jovens polacos vingavam a sua pátria, o esquadrão polaco da RAF.

Лётчики из вновь сформированной Польской эскадрильи мстили под флагом Королевских ВВС Великобритании.

Mas ele é um polaco que viveu em Varsóvia.

Да, но он поляк, жил в Варшаве.

Há um jovem aviador polaco em Inglaterra, chamado Sobinski.

Видите ли, в Англии один лётчик, поляк - как его?

Como já disse, Coronel Ehrhardt, o único que se deve preocupar com isso é o marido da dama. Aquele grande actor polaco, Joseph Tura.

Как я уже говорил, полковник, единственный, кого могла бы встревожить эта история, - это муж дамочки, великий польский актёр Йозеф Тура.

A propósito, ele é aquele grande actor polaco, Joseph Tura.

Кстати, её муж- великий польский актёр Иозеф Тура.

O seu marido é aquele grande actor polaco, Joseph Tura.

А вы знаете, кто её муж? - Великий польский актёр Иозеф Тура.

Stanley é polaco, sabes.

Будетли это прилично? Да ведь Стенли - поляк.

Ali com o teu polaco!

В постели со своим поляком?

O teu polaco saudável e frio não pode saber o que é sentir ansiedade!

Ты здоровый бесчувственный поляк, ты не знаешь, что такое, когда нервы не в порядке.

Não sou polaco!

Я не поляк!

Возможно, вы искали...