propelente португальский

Значение propelente значение

Что в португальском языке означает propelente?

— que propele

— material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força

Как в португальском употребляется propelente?

Eles estão a carregar propelente para o foguete, senhor.

Они заправляют топливо в ракету, сэр.

Com todos os veículos e tanques de combustível, havia por aqui muito material propelente para fazer as coisas arderem, e o fogo espalhou-se depressa.

Все эти машины и баки с топливом. и так далее, тут все было пропитано топливом, чтобы могло загореться как следует, и оно загорелось.

Propelente dos torpedos.

Из-за топлива торпед.

Nós incorporamos. mecanismos de accionamento redundantes que devem funcionar antes do propelente ser accionado.

Мы установили резервные пусковые механизмы, согласующие все системы перед подрывом боезаряда.

Dado o tamanho do raio da explosão, pareceu-me provável ter sido usado um propelente para aumentar a dimensão da bomba.

Учитывая радиус поражения, вероятно, что для умощнения устройства был использован дополнительный ингредиент.

Será que o propelente foi destilado de um pesticida comprado na zona?

И приходит в голову мысль, что катализатор был выделен из пестицидов, приобретенных недалеко от них.

E com algum conhecimento, consegue-se extrair o propelente que o Krasnov usou na bomba.

Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе.