punido португальский

Значение punido значение

Что в португальском языке означает punido?

— que se puniu

Как в португальском употребляется punido?

Tom foi punido.

Том наказан.

É um traidor que deve ser punido. de acordo com as leis de guerra do Reich.

Этот человек - предатель, и он должен быть наказан по законам Рейха военного времени.

Não há um só homem a bordo, excepto você talvez que não preferisse ser punido por ele, do que ser feito cavaleiro, pela rainha de Inglaterra.

На корабле каждый, кроме вас, предпочел бы пинок от него, чем рыцарский титул от королевы.

Diz que um não ariano que tenha relações sexuais com um ariano. deve ser punido com a morte.

Любой неариец, вступающий в интимные отношения с арийкой, может быть казнен.

O responsável tem de ser encontrado. Tem de ser punido.

Тот, кто это сделал, должен быть найден и наказан.

General, este homem será severamente punido.

А на кой мне это надо?

Seràs punido com os assassinos e os ladrões.

Ты будешь наказан, как все воры и убийцы. Да поможет тебе Господь.

Podem puni-las. ou ser punido por elas.

Вы можете истязать их или они вас.

Deverá ser punido.

Будет наказан.

Porque devo ser punido?

Почему вы собираетесь меня наказать?

E Kirk não é punido?

Кирк не будет наказан?

Se me portar mal, é outro que é punido. Um deles.

А если я веду себя плохо, наказывают кого-нибудь из них.

O homem vai ser punido.

Этого человека нужно наказать.

Acho que já foste punido o suficiente.

Думаю, ты был наказан достаточно долго.

Semmi. desgraçaste-te e deves ser punido.

Сэмми. Ты себя опозорил и будешь наказан.

punir