repercussão португальский

последствия, последствие, после́дствие

Значение repercussão значение

Что в португальском языке означает repercussão?

repercussão

ato ou efeito de repercutir  Mesmo assim, a repercussão do caso causou mal-estar no partido e no governo. {{OESP|2012|maio|29}}

Перевод repercussão перевод

Как перевести с португальского repercussão?

repercussão португальский » русский

последствия последствие после́дствие отскок влияние

Примеры repercussão примеры

Как в португальском употребляется repercussão?

Субтитры из фильмов

Mr Herbert não merece tamanha generosidade, mas tal gesto realmente terá a repercussão desejada na sociedade.
Мистер Герберт не стоит подобной щедрости, но в какой степени этот жест рассчитан на публику?
Isto não é nenhum tema, apenas uma repercussão pós-feminista.
Это не аргумент. Это постфеминистская реакция.
Qual seria a repercussão? Ela é a editora mais famosa do mercado.
Она - самый успешный редактор в нашем деле.
Que repercussão tem isso no orçamento CDC?
Чем это обернётся для бюджета Центра по контролю за заболеваниями?
Uma droga que faz isto às pessoas tem de ter uma grande repercussão.
После препарата, который так разгоняет, должен быть сильный отходняк.
Eles não gostam da repercussão.
Им не нравиться шум.
Esse tem repercussão.
Он злободневный.
Tem repercussão?
Злободневный?
Ela acabou contigo, anda com ele, por isso cortas-lhe o sketch, mesmo que tenha repercussão nos americanos que.
Она порвала с тобой, она встречается с ним, поэтому ты вырезаешь скетч, несмотря на то, что он совпадает с желанием американцев..
Foi indicado a um prêmio, no ano passado, de grande repercussão que nem lembro do nome, mas meus pais devem lembrar.
Его номинировали на какую-то премию в прошлом году, на каком-то большом национальном вручении премий. Я даже не могу вспомнить название. Я уверен, что мои родители его помнят.
Galactica, para todos: ameaça a b-r-3-5-0, repercussão 2-1-1.
Для всех : 350 направление, угол 211.
A repercussão é muito positiva.
И все комментарии положительные.
A repercussão vai ser sentida pelo resto da equipa Ziva, o que quer que eles estejam se escondendo.
Отголоски почувствуют остальные члены команды Зивы, где бы они не прятались.
A repercussão foi enorme.
Резонанс был огромный.

Возможно, вы искали...