revolto португальский

Значение revolto значение

Что в португальском языке означает revolto?

revolto

que foi revolvido torcido, retorto, desgrenhado  Aspecto revolto. agitado, movimentado, tumultuoso, furioso, tempestuoso  Mar revolto.

Примеры revolto примеры

Как в португальском употребляется revolto?

Субтитры из фильмов

Foi fácil: Um trilho gigantesco de solo revolto estendia-se até ao horizonte.
Трудно было бы не найти здоровенную полосу вырванной травы, уходящую за горизонт.
Pena o mar estar revolto, Lenny.
Извини что волны были такие порывистые, Ленни.
É pelo mar, deve estar revolto.
Это море. Наверное большой прилив.
Então viajei pelos sete níveis da floresta de cana doce e atravessar o mar revolto de gomas.
А потом я отправился в Лес из Сахарного Тростника,.мимо моря Бурлящей Патоки.
Onde o campo magnético do Sol é mais revolto e complexo o calor emergente é mantido e o material é arrefecido num máximo de 1000 graus.
Когда магнитное поле Солнца становится сложным и запутанным, тепло, идущее снизу, перекрывается и масса охлаждается. Ее температура снижается на 600 000 градусов.
A culpa é do filho errante, à deriva em mar revolto de indecência.
Во всем виноват заблудший сын, брошенный на произвол судьбы в бушующее море непристойности.
Eu revolto-me!
Бунт! Кто со мной?
A menos que dê de caras com o mar revolto.
Ну если ты на налетишь на одну из тех блуждающих волн.
Franco disse que foi devido ao mar revolto.
Франко говорит из-за блуждающей волны.
Só suor e o estômago revolto.
А мне нет. Испарения и расстройство желудка?
Eu revolto-me comigo mesma por não ser capaz de me lembrar das coisas.
Я ругаю себя за то что не в состоянии запомнить что-то.
Demonstra o porquê da fama do nome Tigre Vento Revolto.
Докажи. почему имя Ураганного Тигра так популярно.
Vou ficar com o cabelo revolto durante uns dias.
С причёской в ближайшие дни у меня будут проблемы.

Возможно, вы искали...