segurado португальский
Значение segurado значение
Что в португальском языке означает segurado?
segurado
segurado
Примеры segurado примеры
Как в португальском употребляется segurado?
Субтитры из фильмов
Se soubesse que não estava no programa, tinha-o segurado!
Если бы я знал, я бы его остановил.
O blusão e a camisa estavam puxados para as axilas, como se o tivessem segurado pelos braços, estás a compreender?
Курточка была вывернута, пиджак тоже и даже рубашка. Как будто кто-то поддерживал его за руки.
Segurado?
Как там было? Застраховал?
O exército russo deve ser segurado.
Сначала разобьём русскую армию, а потом и по домам можно.
Se tivesse segurado a bola com os atacadores para cima o Ray não tinha falhado o chuto.
Если бы он зашнуровал мяч шнурками наружу, как и должен был Рэй бы никогда не промазал.
Ele pode ter segurado na faca, mas foi a Sra. Beroldy quem deu o golpe.
Он мог держать нож, но направляла его мадам Берольди. Когда вердикт?
Devem-no ter segurado aí.
Они, наверное, держали его.
O empregado toma nota e manda imediatamente a carta ao segurado negando o pedido.
Служащий изучает запрос, и сразу же отсылает клиенту письмо с отказом.
Os riscos do segurado não consultar um advogado.
Да, бедный клиент не пойдет к адвокату.
E tinha-o. matado. se não me tivessem segurado.
И я бы убил его если бы нас не растащили.
De verdade, não devia ter segurado a tua cadeira.
Честно говоря, я не думаю, что я бы пододвигал твой стул.
Eu devia ter-lhe segurado.
Я должен был ей помочь.
Fizemos um teste de metal que provou que ela tinha segurado a arma. E as impressões digitais dela estavam na arma.
Мы сняли отпечатки пальцев, и это доказало, что она держала пистолет, её отпечатки были на нём.
Mas se você vai ameaçar nos despedir por levar alguns aventais por que pensaríamos que não vai nos despedir por tratar um não-segurado?
Но Вы пригрозили уволить нас и дали дешевую униформу, мы подумали, почему бы Вам не уволить нас за лечение незастрахованной пациентки?