terminação португальский

приостановки, приостановка, пресечения

Значение terminação значение

Что в португальском языке означает terminação?

terminação

conclusão remate fim extremidade

Перевод terminação перевод

Как перевести с португальского terminação?

Примеры terminação примеры

Как в португальском употребляется terminação?

Субтитры из фильмов

Como todos os vorta, tenho um implante de terminação no tronco cerebral.
Как у всех Ворта, у меня имплантант деактивации в стволу мозга.
Ele ativou o implante de terminação e finalmente provou ser um vorta honrado.
Он использовал свой имплантант деактивации и доказал, что он достойный Ворта.
Eles dizem que a terminação voluntária é rápida e sem dores.
Говорят добровольная деактивация быстра и безболезненна. - Я боюсь что это не так.
Código de terminação completo.
К од терминации найден.
Agora, projete a trajectória real e identifique o ponto de terminação.
Теперь покажи настоящую траекторию и индентифицируй место прерывания.
Terminação da velocidade quatro?
Четырехскоростное завершение?
Viviana Preston, Por ter terminado o intervalo, pelo crime de sentir, é condenada. a sofrer a terminação nas fornalhas da cidade.
Вивиана Престон за прекращение принятия дозы, за преступление чувствами вы осуждены и будете уничтожены в городской печи.
Por isso os acunpunturistas evitam colocar agulhas perto delas. porque abrir a terminação na ponta do seu dedo, mesmo um furinho, pode resultar em dor muito forte.
Иглотерапевты избегают этих мест. именно потому, что даже небольшой укол. в кончик пальца. может отозваться вспышкой. воистину адской боли.
Ainda continuas a dizer da mesma maneira. espantado com uma pitada de receio, mas ainda assim, com uma terminação esperançosa.
Ты до сих пор говоришь это таким же образом - с изумлением смешанным с намеком на страх, однако. с многообещающей концовкой.
Mas, se alterarmos a terminação do rADN para neutralizá-la, então. Todos sabemos o que isso significa.
Но если мы изменим фрагменты рекомбинантной ДНК с липкими концами на тупые, тогда. мы все знаем, что это значит.
Com base na sutura palatina, largura do ramo ascendente e na terminação das costelas esternais, a vítima era homem, caucasiano, entre 50 e 53 anos.
На основании небного шва, ширины восходящей ветви и краев ребер, жертва - белый мужчина около 50-и лет.
A agulha para marinar tinha a terminação aberta.
Но дело в том, что шприцы для введения маринада имеют открытый конец.
O Dr. Chickering vai cauterizar agora a terminação do ducto.
Теперь доктор Чикеринг прижжёт сосуд.
É como se chama. Terminação.
Так это называется.

Возможно, вы искали...