tridimensional португальский

трёхмерный, трёхме́рный

Значение tridimensional значение

Что в португальском языке означает tridimensional?

tridimensional прилагательное

— que tem três dimensões (comprimento, largura e altura)

Перевод tridimensional перевод

Как перевести с португальского tridimensional?

tridimensional португальский » русский

трёхмерный трёхме́рный третьей степени кубический в трёх измерениях

Примеры tridimensional примеры

Как в португальском употребляется tridimensional?

Субтитры из фильмов

O princípio do xadrez tridimensional. é matemática Charlie.

Принцип трехмерных шахмат основан на математике, Чарли.

Imaginemos que um dia na Planilândia, pairando sobre ela, aparece uma estranha criatura tridimensional, a qual, por mais estranho que seja, parece uma maçã.

Представим, что над Флатландией появилось загадочное трехмерное существо, странным образом похожее на яблоко.

A criatura tridimensional, ao ver um quadrado particularmente atraente e de aspecto simpático a entrar na sua casa plana, decide, num gesto de amizade interdimensional de o ir cumprimentar.

Трехмерное существо замечает симпатичный, даже похожий на него квадратик, видит, как он заходит в дом, и в жесте межпространственного дружелюбия решает с ним поздороваться.

A criatura tridimensional, exasperada por ser considerada uma aberração psicológica desce e entra na Planilândia.

Огорченное, что его считают психическим расстройством, трехмерное существо решает опуститься во Флатландию.

Ora uma criatura tridimensional só pode existir parcialmente na Planilândia, só se lhe vê um corte, um plano.

Но трехмерный гость существует во Флатландии лишь частично, мы можем видеть только его сечение.

Assim quando a criatura tridimensional primeiramente aparecesse na Planilândia, apenas os pontos de contacto com a superfície podiam ser vistos.

И когда трехмерное существо достигает Флатландии, мы видим только точки соприкосновения.

Se observarmos a sombra do objecto tridimensional em duas dimensões, vemos que, neste caso, nem todas as linhas aparecem iguais, nem todos os ângulos são rectos.

Если мы посмотрим на двухмерную тень трехмерного куба, мы увидим, что в этом случае не все линии равны. Не все углы прямые.

O objecto tridimensional não foi perfeitamente representado, na sua transfiguração para as duas dimensões.

Трехмерный объект нельзя без искажений представить в двух измерениях.

Mas posso mostrar a sombra tridimensional, de um hipercubo quadridimensional ou tesseract.

Но я могу показать вам трехмерную тень четырехмерного гиперкуба или тессеракта.

Colocar a grelha tridimensional em ordem de novo.

Верните трехмерную сетку обратно.

Não consigo representar o centro do reactor num plano tridimensional, por isso desenhei várias camadas do interior do reactor.

Я не могу нарисовать трехмерное изображение активной зоны реактора, поэтому я изобразила несколько слоёв внутренней части реактора.

Se fizer um scan no computador, terei uma representação tridimensional do interior.

Если я отсканирую их в компьютер, то получу 3-х мерное изображение устройства реактора.

Quis fazer algo tridimensional.

Я пытался все на три измерения поделить, как Вики советует.

Farão as imagens no ecrã parecer tridimensional.

Это заставит изображения на экране выглядеть трехмерными.

Из журналистики

Ou uma imagem tridimensional que na verdade era uma figura numa superfície plana?

Или трехмерного изображения, которое на самом деле оказывалось рисунком на плоской поверхности?

Возможно, вы искали...