СОВЕРШЕННЫЙ ВИД переправиться НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД переправляться

переправиться русский

Значение переправиться значение

Что означает переправиться?

переправиться

перейти через какое-либо пространство, препятствие, преграду, труднопроходимое место (через реку, горы, болото и т. п.) переселиться

Синонимы переправиться синонимы

Как по-другому сказать переправиться?

Примеры переправиться примеры

Как употребляется переправиться?

Простые фразы

Должен быть какой-то способ переправиться через реку.
Я не могу переправиться через эту реку. Она слишком глубока.
Нам надо переправиться через реку.

Субтитры из фильмов

Не переправиться было.
Это надолго. Даже если дождь перестанет, еще долго будет не переправиться.
Дождь перестал, но переправиться можно будет еще не скоро.
Из-за дождя невозможно переправиться через реку.
Той же ночью они присоединились к группе беженцев, попытавшихся переправиться на Запад через канализацию.
Три человека тогда не смогли переправиться. Я хочу это исправить.
Я слышал, что этого хватит только на то, чтобы переправиться через реку Стикс.
Надо переправиться через реку.
Итак, нам надо переправиться через океан найти гейзер и проехать наверх.
Только так можно переправиться.
Думаете, сможем переправиться?
А можно ли переправиться?
Мсье герцог Анжуйский со своими дворянами желает переправиться через реку.
Мой отец нашёл бы способ переправиться.
Мне нужно переправиться на планету-колонию с необходимыми ресурсами.
Река вся вздула. Не переправиться было.
Мадам! Мсье герцог Анжуйский со своими дворянами желает переправиться через реку.
Мне всего лишь нужно, чтобы ты помог переправиться через пролив.
Штраус мог взять лодку и переправиться в Бикон.
Мы должны быть готовы к тому, что сюда приедут люди, желающие переправиться через пролив.
Вы поможете нам переправиться?
Единственный путь туда - это переправиться через реку с контрабандистами.
Мы сможем переправиться утром, если повезет.
Впереди протекает река Завонбард, нам придётся переправиться через неё.
Лучше сделать плот и переправиться здесь.
Тебе-то какое дело? Ты хочешь переправиться в Англию?
Ваша армия должна совершить скрытый марш вдоль линии фронта. и снова переправиться через Днепр в районе села Лютеж.
Лодка, в ней мы можем переправиться через реку!
Завтра будет сложнее переправиться.
Он может отдохнуть на той стороне. Я помогу вам переправиться.

Из журналистики

Это напоминает древний эпизод, в котором солдаты из воющих царств У и Юэ во время бури оказались в одной лодке посреди реки и договорились отложить свое оружие, чтобы вместе переправиться.

Возможно, вы искали...