älskade шведский

любится, люби́мый, люби́мая

Значение älskade значение

Что в шведском языке означает älskade?

— substantivering av adjektivet älskad; beteckning för någon eller något som man håller mycket kär ⋄ – O, min älskade!

Как перевести с шведского älskade?

любится люби́мый люби́мая излюбленный

Как в шведском употребляется älskade?

Han älskade att resa.

Он любил путешествовать.

Jag lämnade en tjej som jag älskade.

Я. Я бросил девушку, которую любил.

Älskade.

Дорогой.

Älskade. det är du.

Милый, это ты?

Ni älskade baronen, eller hur?

Вы любили его, да?

Adjö, min älskade.

Прощай, моя любовь. - Прощай.

Stackars, älskade Susan.

Бедная милая Сьюазан. Она в опасности.

Melanie, min älskade hustru.

Мелани, моя дорогая женушка!

Kanske en nordstatskvinna ger mat åt min älskade och hjälper honom tillbaka till mig.

И какая-нибудь северянка делится с ним обедом помогая моему любимому вернуться ко мне.

Scarlett min älskade lillasyster!

Скарлетт! Моя дорогая сестрёнка!

Du sa att du älskade mig.

Вы как-то сказали, что любите меня.

Jag fick inte göra ohederliga saker, men du tog en som du inte älskade.

Да, теперь всё позади. Мне бы вы не позволили бесчестье а сами вышли замуж за нелюбимого человека.

Det var Sue Ellen han älskade.

Ведь он ухаживал за Сьюлин и любил её.

Om du var fri och Melanie dog, så skulle du få din älskade Ashley.

Не понимаю, о чём ты говоришь. Представь, ты свободна, Мелли умерла, и ты получила Эшли ты была бы счастлива?

Du kunde för länge sen ha sagt att det var henne du älskade.

Эшли, ты должен был сказать, что любишь её, а не меня.

älska | älskad