överföra шведский

переносить, передать

Значение överföra значение

Что в шведском языке означает överföra?

överföra глагол

— föra från en plats till ett annat (ofta om filer på en dator) ⋄ Ska jag överföra mina 500 bilder till den [[extern]]a [[hårddisk]]en? — ta från ens eget konto och sätta in det på någon annans ⋄ ta från ens eget konto och sätta in det på någon annans

Перевод överföra перевод

Как перевести с шведского överföra?

överföra шведский » русский

переносить передать переноси́ть перенести́ перенести перемещать передавать отправить

Примеры överföra примеры

Как в шведском употребляется överföra?

Субтитры из фильмов

Jag funderar på att överföra pengar hit från östkusten.

Кстати, я подумываю о том, чтобы перевести сюда деньги с востока.

Kan du överföra allt?

Не знаю как, но это получается. - Можешь что-нибудь передать?

Och vi måste överföra ledningen av expeditionen till markdatakontroll.

Мы должны будем продумать все детали продолжения полета под контролем наземного компьютера.

Du ska överföra 900000 dollar till Andy Dillon i Albany före kl. 10.

Звонит Энди Дилон. - Как давно они уже здесь? - Десять минут.

Går det att överföra honom?

Энсин, он на борту?

Jag kan överföra all kraft och skapa partialsköldar på viktiga ställen, men om de träffar dockningsringen får vi allvarliga skador.

Я могу поднять частичные щиты вокруг критических зон, но если они попадут в кольцо стыковки, у нас будут серьёзные повреждения.

Stoppa Mrs Wong från att överföra pengarna.

Войди в банк и останови перевод денег.

Mrs Wong har slutat överföra pengarna.

Остановите перевод.

Jag vet inte hur han annars kunde överföra det bio-kodade meddelandet.

Если честно, я не могу придумать другого способа чтобы доставить биокодированное сообщение.

Kan vi överföra reservenergi till warpen?

Инженерному. Мы можем направить вспомогательную энергию на варп-гондолы?

Jag försökte fullända min synapsskanning-teknik så att jag kunde överföra Julianas minnen till positronmatrisen.

Я попытался. улучшить мою технику сканирования синапсов, до такой степени, чтобы я смог попытаться переместить память Джулианы в позитронную матрицу.

Jag ber Vir överföra filerna till dig omedelbart.

Я немедленно попрошу Вира передать вам необходимые файлы.

Ersättning för serotonin för att överföra information.

Генетический эквивалент серотонина служит для передачи информации.

Jag ska överföra all information du behöver till stationens datorer.

Я отправлю всю необходимую информацию на компьютеры вашей станции.

Возможно, вы искали...