передавать русский
Перевод передавать по-шведски
Как перевести на шведский передавать?
передавать русский » шведский
Примеры передавать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский передавать?
Субтитры из фильмов
У бедных семей нет денег, чтобы передавать их потомкам.
Fattiga människor lämnar inget arv efter sig.
Нет, нет. Я имел ввиду, то она такая сплетница, а если передавать ключ туда-сюда.
Jag menade bara att hon är nyfiken, och att skicka nyckeln fram och tillbaka.
Она сказала, одежду передавать не надо.
Hon ville inte ha nagra kläder.
Передавать желания другим лицам строго воспрещается, но в данном случае.
Att överlåta sina önskningar till en annan förbjuds kategoriskt, men i detta fall.
Как я могу передавать деньги, если я их не брал?
Hur då? Jag tar ju inte emot mutor.
Конкретно, нам нужен старый код сигнала НАСА. который инструктирует спутник передавать накопленную информацию.
Specifikt vill vi ha den gamla NASA-kodsignalen som instruerar sonden att sända sina data.
Я полагаю, что вы всегда отказывали мистеру Нэвиллу в способности передавать сложные мысли.
Jag var säker på att du trodde, att Mr. Neville var oförmögen till komplicerade avsikter.
Можно было бы запретить передавать новости.
Vi kan stoppa nyhetsflödet.
Готова передавать.
Klart för överföring.
Я не могу каждый раз придумывать, как вам их передавать.
Jag kan inte avleda deras uppmärksamhet varje dag.
Вроде как, должны передавать инструкции.
Information om vad man ska göra, tror jag.
Купер передавать мне чемодан.
Räck över portföljen, Cooper.
Всё, что нам нужно - найти способ передавать.
Det enda vi behöver göra är att hitta ett sätt att sända på.
Поскольку я старый друг твоей семьи, меня всё время выбирают передавать послания.
Som familjens äldste vän får jag alltid vara budbärare.