Берлин русский
Перевод Берлин по-шведски
Как перевести на шведский Берлин?
Берлин русский » шведский
Примеры Берлин по-шведски в примерах
Как перевести на шведский Берлин?
Субтитры из фильмов
Понимаешь, я приехал в Берлин на консультацию с врачом.
Jag sökte upp en specialist i Berlin för min gamla åkomma.
Настоящий триумф. Мадам ещё приедет в Берлин?
Kommer madame tillbaka snart?
По приказу рейсмаршала Геринга. вас обоих вызывают в Берлин для дачи показаний.
På order av Reichsmarshal Göring. ska ni båda inställa er i Berlin för utfrågning.
Прошлой ночью англичане сбросили бомбы на Берлин.
I natt släppte engelsmännen bomber över Berlin.
Мой фюрер, мы уже не в силах защищать Берлин.
Min Führer, vi mäktar inte längre försvara Berlin.
Для того, чтобы гроссадмирал Дёниц. и новое правительство могли прибыть в Берлин.
För att storamiral Dönitz och den nya regeringen skulle kunna komma till Berlin.
Сталинград? Сталинград? Я Берлин.
Stalingrad, Stalingrad!
Но вот. я еду в Берлин, и я уже не еврей.
Så när arbetet kommer.
Берлин взяли?
Har vi tagit Berlin?
Вчера наш европейский отдел перехватил немецкую шифровку, посланную из Каира в Берлин.
I går snappade vi upp ett tyskt meddelande från Kairo till Berlin.
Я же просил ничего пока не сообщать в Берлин.
Jag sa åt er att inte meddela Berlin för tidigt.
Прости, что отвлекаю, но мне кажется, ты мог бы съездить в Берлин и объяснить Гиммлеру, насколько несправедлив его приказ, и тогда, может быть, он передумает.
Förlåt att jag stör, men jag tänkte att om du kunde åka till Berlin och förklara för Himmler hur orättvis hans order är, kanske han ändrar sig.
Але, Берлин?
Hallå, Berlin!
Уважаемые, дамы и господа, мы прибываем в аэропорт Берлин Тегель.
Undvik vänligen att röka tills ni är i flygplatsbyggnaden.