Балка русский
Перевод балка по-шведски
Как перевести на шведский балка?
балка русский » шведский
Примеры балка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский балка?
Субтитры из фильмов
Нет, это чудесно. - А если на него упадёт балка.
Nej, och om ett block skulle falla.
Какая балка?
Vad för block?
Каждое бревно, доска и балка этого дома.
För varje bräda, planka och bjälke på det här stället.
Если я не забыл геометрию, одна смещённая балка - и вся эта конструкция рассыплется как карточный домик.
Om jag har geometrin rätt får en ruckad bjälke hela stället att falla som ett korthus.
Ну, я пытался пройти в горящее здание, и балка упала прямо на меня.
Jag försökte att ta mig in i en brinnande byggnad, och en bjälke ramlade ner över mig.
Балка сломалась!
Den gick sönder!
Огромная двутавровая балка. корзина с виноградом. трубогиб. миллиард коробок.
Enorm I-balk. korg med vindruvor. rörböjare. en miljon lådor.
Я не хочу, чтобы мне на голову свалилась балка.
Jag vill inte få bjälkar i huvudet.
Балка!
Bjälken.
Где должна была стоять я, когда упала эта балка.
Där jag borde ha varit när balken föll ner.
Не обязательно балка.
Måste inte vara ett stenblock.
Поосторожней с этим. Это последняя несущая балка.
Försiktig med de bärande balkarna.
Это несущая балка. Её нельзя убирать.
Den är bärande.
Я проверил - Ну, посмотри-ка их снова, я говорю тебе, что это несущая балка.
Det är säkert, Jag har kollat planerna.