боже русский

Перевод боже по-шведски

Как перевести на шведский боже?

jösses

Как перевести на шведский боже?

В порядке. О боже, я просто подумала.

Jag trodde att det var kört.

Боже, что я был за дурак.

Vilken idiot jag har varit.

О боже, жемчуг может разбиться.

Mon dieu. Tänk om pärlhalsbandet går av.

Боже.

Varför då?

Когда холодная мамочка становится горячей. Боже, как она обжигает!

När en kall brud blir het, då fräser det om dem.

О боже, яичница.

Jisses, äggröra.

О, боже, это ужасно.

Så hemskt.

Боже, я не хочу, чтобы что-нибудь случилось с моим детьми.

Jag vill inte att nåt händer mina ungar.

Боже, я даже был достаточным олухом, чтобы строить планы.

Jag har varit så betagen att jag planerat.

Боже, если бы я когда-нибудь нашёл такую девушку, которая была бы без ума от всего эт.

Om jag bara kunde hitta en flicka som längtade efter sånt.

Боже, какое дело!

Vilken saga.

Джон Кринхен, Боже!

Jösses amanda!

О, боже!

Näe, minsann!

О, Боже!

Oj, oj, oj!