божество русский

Перевод божество по-шведски

Как перевести на шведский божество?

gudom gud

Как перевести на шведский божество?

Но что же ты такое, идол - пышность? Что ты за божество, когда страдаешь Сильнее, чем поклонники твои?

Vad är du då, du ståt som alla dyrkar som lider mer av jordisk sorg än de som tillber dig?

Беатрис - вы божество.

Det är mycket gudomlighet i det namnet. - Dante, vet du.

Это божество выходит из мужского туалета.

Där är Gud på väg ut från herrtoaletten.

Я найду человека, который породит божество.

Jag ska finna en man och föda en gud!

Мы слышали, что станцию недавно посетило Божество Дрази.

Ni har tydligen haft besök av en högre drazivarelse.

Все хотят лицезреть живое божество.

De måste kunna röra det gudomliga här på jorden.

Он не мужчина, а божество.

Han är ingen man, han är en gud.

Если бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой телёнок.

Om du hade uvandrat från Egypten hade du dött i öknen - tillsammans med dem, som tillbad guldkalven.

Om du hade utvandrat från Egypten, hade du blivit förintad tillsammans med dem, som tillbad guldkalven.

Ты - божество среди этих насекомых.

Du är en gud bland insekter.

Это божество деревни.

Det är byns gudom, chefen.

Человек и божество.

Varför måste det vara mänskligt eller gudomligt?

Может, человек и есть божество?

Kanske människan är gudomlig.

Оракул - мудрое и всемогущее божество.

Oraklet är en klok och allsmäktig gudom.