борщ русский
Перевод борщ по-шведски
Как перевести на шведский борщ?
Примеры борщ по-шведски в примерах
Как перевести на шведский борщ?
Субтитры из фильмов
Россия - это борщ, Россия - это бефстроганов.
Borstj, biff stroganoff.
Но будет не так просто поджечь борщ.
Även om det är svårt med borscht.
Борщ у нас может и неплохой, но на танкере еда была лучше.
Tycker du bättre om borsjtj?
Мне понравился ваш борщ.
Vet du vad? Jag älskar verkligen den här borschten.
И зачем тогда Амели так дёргаться из-за парня,.который будет до конца своих дней жрать борщ и носить на голове дурацкий горшок?
Amélie vägrar att bli upprörd för en kille som kommer att äta rödbetssoppa hela sitt liv i en mössa som liknar en tehuva.
Не знаю. Виталий, я ел твой борщ, повар ты никакой.
Vitaly jag har smakat på din borsjtj och du är sannerligen ingen kock.
Вспомнил твой борщ.
Jag saknar din borstj.
Мой отец такой же борщ готовил!
Min pappa brukade laga likadan rödbetssoppa.
И когда вы придёте, я приготовлю для вас самый вкусный борщ!
Jag kan laga rödbetssoppa åt dig.
Забирай, борщ.
Hämta, soppa!
Борщ!
Soppa!
Теперь его единственной страстью стал борщ.
Hans enda passion nu är borsjtj.
Неужели ты от них отвернешься и будешь до конца жизни есть свой борщ?
Ska du svika dem och äta borsjtj resten av ditt liv?
Борщ, малыш.
Borsjtj.