борщ русский
Перевод борщ по-испански
Как перевести на испанский борщ?
Примеры борщ по-испански в примерах
Как перевести на испанский борщ?
Субтитры из фильмов
Россия - это борщ, Россия - это бефстроганов.
La Rusia del borsch, la Rusia del filete stroganoff.
Могла бы сейчас борщ и свинину с горохом за обе щеки уплетать.
Podrías comer salchichas blancas o carne de cerdo.
Я приготовила борщ украинский.
He preparado un rico borsch. El plato nacional ucraniano.
Украинский борщ.
Borsch.
Мы должны сжечь продовольствие, чтобы оно не досталось французам. Но будет не так просто поджечь борщ.
Hay que quemar la comida, pero el borscht no arde bien.
Есть суп, морковь, есть мясо и картофель, борщ.
Sopa, tiene zanahoria, carne y papas.
У нас борщ с газетой, а пунш со спичками. - Всё!
Borscht de periódico y ponche de madera de fósforo.
Борщ у нас может и неплохой, но на танкере еда была лучше.
Quizá prefiera el borscht.
Мне понравился ваш борщ.
Realmente me encanto esta sopa.
И зачем тогда Амели так дёргаться из-за парня,.который будет до конца своих дней жрать борщ и носить на голове дурацкий горшок?
No entiendo por qué se preocupa tanto Amélie por un tipo que pasará el resto de su vida comiendo raíces con un estúpido gorro en la cabeza.
Виталий, я ел твой борщ, повар ты никакой.
Vitaly, he probado la sopa de remolacha.
Вспомнил твой борщ.
Extraño tu borscht.
Борщ-отель.
El Hotel Vegetal.
Мой отец такой же борщ готовил!
Mi papá hacía el borscht igual.