вас русский
Перевод вас по-шведски
Как перевести на шведский вас?
вас русский » шведский
Вас русский » шведский
Примеры вас по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вас?
Простые фразы
С вас четыре кроны, пожалуйста.
Det blir fyra kronor, tack.
Один из вас двоих должен сделать это.
En av oss två måste göra det.
Одна из вас двоих должна сделать это.
En av oss två måste göra det.
У вас есть книги на эсперанто?
Har du böcker på esperanto?
Она Вас не понимает.
Hon förstår Er inte.
У Вас есть телефон.
Ni har en telefon.
Выйдите, прошу Вас!
Var snäll och gå ut!
Какой у вас любимый цвет?
Vilken är er favoritfärg?
Субтитры из фильмов
Нет. Гэбби, мне не хватает вас обоих.
Jag saknar er båda, Gaby.
Вас этот вопрос на неделю займёт. А мне тут жить.
Det här är veckans projekt för dig.
Лиза, я не хотел поставить вас в неловкое положение.
Lisa! Det var inte meningen.
Но я ведь знаю, что Майеризм помог вам в очень трудный момент вашей жизни, а теперь движение нуждается в вас.
Jag vet bara att meyerismen hjälpte dig genom en svår period i livet. Nu behöver Rörelsen nåt i gengäld.
Мистер Лейн, у вас идиосинкразия на потреблённый вами алкоголь.
Mr Lane. Ni har fått en reaktion av alkoholen ni har druckit.
Есть данные, что вас попытаются перехватить.
Du är i fara.
С кем вас соединить?
Vem önskar ni prata med?
Как у вас? Что там с Сяопинь Ли?
Spår efter Xiaoping Li?
Сейчас я вас опущу.
Jag ska sätta ner dig.
Но если мы покинем вас, обещаете встретиться с нами после спектакля?
Men om vi går. kan ni väl äta middag med oss efter kvällens föreställning?
Что вас беспокоит?
Nåväl, unge man, varför är ni här?
У вас хорошая репутация здесь. Я подумал, что мое тело может заинтересовать вас до и после моей сметри.
Med tanke på ert rykte på den här sidan om Atlanten. tänkte jag att min kropp i dess nuvarande. tillstånd kunde intressera er.
У вас хорошая репутация здесь. Я подумал, что мое тело может заинтересовать вас до и после моей сметри.
Med tanke på ert rykte på den här sidan om Atlanten. tänkte jag att min kropp i dess nuvarande. tillstånd kunde intressera er.
У вас есть дети?
Barn? - Ja, en liten pojke.