всемирный русский

Перевод всемирный по-шведски

Как перевести на шведский всемирный?

всемирный русский » шведский

universell totala

Примеры всемирный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский всемирный?

Субтитры из фильмов

Странной была судьба этой юной женщины, не принадлежавшей себе и одновременно чувствительной к скромному обаянию милосердия. Всемирный фонд помощи человеку.

Vilket underligt öde för någon som gav henne allt, och samtidigt fick sådan glädje i livets enkla nöjen.

Хорошо. Всемирный центр по ловле палтуса. Так-так.

Inspektör Dormer, det är en ära att få träffa dig.

Когда ему сообщили, что первый самолет врезался во всемирный торговый центр, где восемь лет назад уже был совершён теракт, Джордж Буш решил не прерывать свою фото-сессию.

När han informerades om att första planet träffat World Trade Center som terrorister sprängt åtta år tidigare beslutade han att fotografering av honom som välgörare skulle fortsätta.

Всемирный женский журнал? Тогда почему бы не всемирный женский телеканал?

Kvinnornas världstidning, varför inte kvinnornas tv-kanal över hela världen.

Всемирный женский журнал? Тогда почему бы не всемирный женский телеканал?

Kvinnornas världstidning, varför inte kvinnornas tv-kanal över hela världen.

Это же просто всемирный конкурс страданий.

Kom igen.

Вы о чем? Шустрый Тони говорит, что близок всемирный потоп.

Snabbe Tony varnar om översvämning.

Поэтому, решение вскоре было найдено. Использовать частных советников для переправки денег через Всемирный банк, МВФ или одно из подобных агенств.

Första bilden visar Thaw berätta för oskulden lsis att hon ska föda Horus, följt av en helig ande som befruktar henne, sedan födelsen och tillbedjan.

Точно так же, как Федеральная резервная система держит американское общество в условиях контрактного рабства через вечный долг, инфляцию и процентные выплаты, точно также Всемирный Банк и МВФ исполняют ту же роль на глобальном уровне.

Det är som om de hade detonatorer, ja detonatorer, placerade för att demolera byggnaden, bom, bom, bom. Jag hörde en andra explosion. Det var en kraftig explosion.

Я думала, Всемирный Комитет сможет защитить меня.

Jag trodde att de kunde skydda mig.

Всемирный Торговый Центр был необычаен, потому что между башнями было 200 футов, поэтому как возможно туго натянуть канат от одной башни к другой?

World Trade Center var enastående, för det var 61 meter mellan tornen. Hur kan man sätta ut en lina mellan dem?

Он собирался написать статью про Всемирный Торговый Центр для французских газет с ним было два фотографа, и я подумал, что это было бы очень хорошей рекламой.

Två fotografer var med honom. Jag tyckte det var bra publicitet.

Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше.

Speciellt när jag insåg att World Trade Center var ännu högre.

Да, этот Всемирный банк и есть Звёздная палата.

Världsbanken är den jävla Star Chamber.

Возможно, вы искали...