гавань русский
Перевод гавань по-шведски
Как перевести на шведский гавань?
Примеры гавань по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гавань?
Субтитры из фильмов
Мы едем в шлюпочную гавань. Отлично. Жаль, что вам не нужно ехать дальше.
Den här bilen hade varit nåt att skryta med i Warszawa.
Ему придется часами плавать вокруг, чтобы найти гавань.
Han måste segla i timmar innan han finner en hamn.
Закрыть гавань, быстро!
Spärra av hela hamnen!
Закрыть гавань!
Spärra av den!
Хорошо, закройте обратную гавань.
Nå, stäng backhamnen.
Это здесь! Я думаю, это и есть Небесная гавань.
Det är nog Heavenly Haven!
Сколько я видел фильмов про иммигрантов, приплывающих на кораблях в гавань Нью-Йорка ни в одном не видел иммигранта на пони.
Alla bilder på invandrare i båtar som kom in i New Yorks hamn ingen av dem satt på en ponny!
Ты писаешь в штаны, из последних сил ищешь гавань.
Du pissar på dig och gör allt för att rädda dig.
Крей привел свой корабль в Лондонскую гавань.
Men åtta månader senare seglade Cray in fartyget i Londons hamn.
В гавань Лос-Анджелеса. -А что там?
Kom nu, Rog.
У Перл Харбора слишком мелкая гавань,...для торпедной атаки с воздуха. К тому же мы окружены подводными сетевыми заграждениями.
Hamnen är för grund för flygburna torpeder och skyddas av ubåtsnät.
А потом отправимся в гавань на все лето.
Hela sommaren är vi i sanddynerna.
На самом деле это настоящая гавань.
De riktiga uppe i Tisvilde.
Завтра я поеду в гавань взглянуть на яхту.
Hörrö, Jag tänker gå till Southeast Harbor imorgon. för att kolla på en båt.