галстук русский

Перевод галстук по-шведски

Как перевести на шведский галстук?

slips kravatt skjorta med slips

slips

Как перевести на шведский галстук?

Галстук тебе идёт.

Slips passar dig.

Галстук тебе идёт.

Du passar i slips.

Тебе идёт галстук.

Du passar i slips.

Покажи комнаты. Да, и мистер Коннор спрашивал, какой надеть галстук?

Connor undrar vilken slips han ska ha på partyt.

Бернштайн, посмотрите на его галстук.

Mr Bernstein, se på hans fluga.

В какой? Точно я сказать не могу, но он был весь в грязи. Одежда измята, галстук сбит.

Jag vet inte precis vad men kläderna var i oordning och han var alldeles dammig.

Положи блюда в машину, а я достану галстук.

Mycket lustigt! - Sätt de där i bilen.

Много работаю. Ты позволишь мне причесаться и надеть галстук?

Ge mig bara fem minuter att kamma håret och ta på mig en slips.

На той маленькой улочке, Виа делла Кроче, где я купила тебе такой же галстук, как и твоя жена.

På gatan där jag köpte din slips.

Я так и не знала, носишь ты ее галстук или мой.

Jag visste aldrig om du bar hennes eller min.

О, Боже, неужели галстук, я прав?

Menar du min slips? - Ja.

Извините. Мне, знаете ли, сейчас все равно, какого цвета на мне галстук.

Spelar ingen roll nu vad jag har för färg på slipsen.

Я подумала, вы ему просто одолжили галстук.

Jag trodde bara han lånat den.

Или. думаете, он украл мой галстук?

Eller. trodde ni han stal den? - Jag måste lägga på nu.

Извините, не знал, а то надел бы галстук.

Jag visste inte att det här självmordet krävde smoking.

Пойду надену галстук.

Jag sätter på en slips. Varför?

В вечер убийства вы надели синий галстук.

Er blå slips som ni hade på er på mordkvällen.