глюк русский

Перевод глюк по-шведски

Как перевести на шведский глюк?

глюк русский » шведский

hallucination

Примеры глюк по-шведски в примерах

Как перевести на шведский глюк?

Субтитры из фильмов

А это не глюк был?
Hände det verkligen?
Но когда я перешёл к дублирующим системам я нашёл там глюк, который не могу объяснить.
Sedan kollade jag backup-systemen och hittade en okänd bug.
Похоже, у нас только что случился глюк нашей миссии.
Vi verkar ha haft vår resas missöde.
Ты связываешь тот глюк, что был у меня, с тем, что, может, встретился тебе, и какой-то религиозной мутью.
Du kopplar ihop min datorbug med en som du kanske haft och nåt religiöst dravel.
Это всего лишь глюк.
Det är bara en svår bug.
Это не мой глюк.
Det är inte som jag fantiserar.
Это какой-то глюк.
Det är som om. -.någon slags överskrivning.
Должно быть, какой-то глюк.
Det måste varit ett tekniskt fel.
Они отпустили заложника, зовут Герман Глюк, 73 года.
Gisslan de släppte var Herman Gluck, 73.
Может, это всё глюк.
Vi kanske hallucinerar det här.
Ближе к истине Глюк и Бред.
Det är mer som Neil och Bob.
Глюк?
Ett glapp, general.
Ничего себе глюк, генерал. Мне так сказали, полковник.
Det är vad man har sagt, överste.
Сказали, что это какой-то глюк.
De sa att det var ett glapp.

Возможно, вы искали...