глюк русский
Перевод глюк по-испански
Как перевести на испанский глюк?
Примеры глюк по-испански в примерах
Как перевести на испанский глюк?
Субтитры из фильмов
Ты - мой глюк.
Tú no eres de verdad.
Я знаю. И я тоже ничего не нашёл. Но когда я перешёл к дублирующим системам я нашёл там глюк, который не могу объяснить.
Yo tampoco encontré nada pero luego examiné los sistemas de apoyo y encontré un fallo que no pude explicar.
Похоже, у нас только что случился глюк нашей миссии.
Parece que ya hemos tenido el problema técnico de esta misión.
Ты связываешь тот глюк, что был у меня, с тем, что, может, встретился тебе, и какой-то религиозной мутью.
Está conectando mi error con uno que usted podría haber tenido y un poco de bazofia religiosa.
Это всего лишь глюк.
Es sólo un maldito error.
Вроде нашел глюк в коде доступа.
Espera, hay una falla en el código de acceso.
Должно быть глюк. Нет.
Debe haber una interferencia.
Это не мой глюк. Я стою прямо перед ней.
Estoy frente a ella.
Глюк, ученик мой, мечты наши реальностью стали.
Jens, mi discípulo fiel, nuestro sueño se ha hecho realidad.
Глюк, миссию выполнить должен ты.
Jens, mi fiel discípulo. Tengo una misión para ti.
Рад видеть вас, лорд Глюк.
Me alegra verle, Lord Shawl.
Лорд Глюк, операция по захвату Дома правительства прошла успешно.
El edificio de Gobierno de la Alianza Terrestre ha sido tomado.
Ничего. Это какой-то глюк.
Es como si hubiera alguna invalidación.
Должно быть, какой-то глюк.
Habrá sido un fallo.