глюк русский
Перевод глюк по-чешски
Как перевести на чешский глюк?
глюк русский » чешский
Примеры глюк по-чешски в примерах
Как перевести на чешский глюк?
Субтитры из фильмов
А это не глюк был?
Hej, nezdálo se nám to?
Но когда я перешёл к дублирующим системам я нашёл там глюк, который не могу объяснить.
Pak jsem přešel k záložním systémům a našel chybu, kterou jsem si nemohl vysvětlit.
Похоже, у нас только что случился глюк нашей миссии.
Vypadá to, že došlo k nezbytnému zádrhelu.
Ты связываешь тот глюк, что был у меня, с тем, что, может, встретился тебе, и какой-то религиозной мутью.
Spojuješ chybu počítače s tou, která se možná stala mně a nějakými náboženskými žvásty.
Это всего лишь глюк.
To je jenom nechutná chyba.
Подполковник фон Глюк к вашим услугам.
Oberleitnant von Giueck na rozkaz!
Должно быть глюк.
Asi se stala chyba.
Это не мой глюк. Я стою прямо перед ней.
Já jsem si to nevymyslel!
Я говорю тебе, есть какой-то глюк в механизме.
Říkám, musí tu být nějaká chyba.
Глюк, ученик мой, мечты наши реальностью стали.
Jensi, můj učedníku, naše vize se stala pravdou.
Глюк, миссию выполнить должен ты.
Jensi, můj učedníku, mám pro tebe úkol.
Рад видеть вас, лорд Глюк.
Rád vás vidím, lorde Hubo.
Лорд Глюк, операция по захвату Дома правительства прошла успешно. Отлично.
Budova vlády byla úspěšně obsazena.
Глюк?
Jensi!