горький русский
Перевод горький по-шведски
Как перевести на шведский горький?
Примеры горький по-шведски в примерах
Как перевести на шведский горький?
Субтитры из фильмов
Горький шоколад.
Och mörk, osötad choklad.
Тёмный, горький шоколад.
Djup, mörk choklad.
Я обожаю шоколад. Папа утром говорил доктору Мартину, что у него глубоко внутри есть тёмный горький шоколад.
Pappa sa till Dr Martin att han har djup, mörk choklad inuti sig.
Это горький день для всех нас.
Det är en sorglig dag för oss alla.
Но я думаю, что у Хью гораздо более горький и циничный юмор.
Men jag tycker att Hueys humor är mycket mer bitter och cynisk.
Горький шоколад. Твой любимый.
Bitter choklad, det är din favorit.
Я горький на вкус.
Tråkigt att vara till sådant besvär.
Горький кофе, тошнотворный бекон. А эти чёрствые галеты ставшие могилой и памятником стольким насекомым.
Det beska kaffet, de härskna baconen, de gamla kakorna. som blev så många insekters sista anhalt.
Этот вкус - очень горький.
Det där luktar bitterhet.
Есть солёный, кислый, горький, сладкий и умами.
Det finns salt, surt, beskt, sött och umami. - Umami?
Ты знаешь тот горький вкус в вашем горле, там вокруг язычка?
Den där bittra smaken du har i halsen som sitter som klister i gommen?
Горький.
Bittert.
Горький финал?
En bitter eftersmak?
У бедности горький вкус, но это вкус, который им привит с рождения.
Fattigdom har en bitter smak, men det är något de är födda till.