депортация русский

Перевод депортация по-шведски

Как перевести на шведский депортация?

депортация русский » шведский

utvisning landsflykt exil

Примеры депортация по-шведски в примерах

Как перевести на шведский депортация?

Субтитры из фильмов

Смерть, естественная или нет. тюрьма, депортация.
Döda - på naturlig väg eller inte - i fängelse, utvisade.
Грозила депортация? Вот именно!
Du trodde du skulle bli deporterad?
Обвиняют в проституции. Ей грозит депортация.
Fallet ligger på immigrationskontoret.
Только в 2001 году депортация гомосексуалистов была официально признана французским государством.
Det var inte förrän 2001 som deporteringen av homosexuella blev officiellt erkänd av den franska staten.
Продолжается депортация нелегальных иммигрантов.
Deportation av illegala invandrare fortsätter.
Депортация или смертная казнь для тех, кто носит оружие.
Förvisning eller dödsstraff för de som bär vapen.
Разве депортация и уничтожение - не одно и то же?
Då är väl deportation samma som mord?
Насильственная депортация евреев из Венгрии в период между октябрем и декабрем 1944г. заинтересовала наших следователей. Еще что?
Tvångsmarscherna av judar från Ungen hösten 1944 förbryllar vår personal.
И теперь, возможно, мне грозит депортация. О господи. Это ужасно.
Jag kan tydligen bli utvisad från landet.
И если ты думаешь, что депортация девять Автоботов поможет решить эту чертову проблему.
Och om du tror att deportera 9 Autobots, kommer rädda ett skit.
Но если эта экономическая проблема, нужно учесть то, что депортация 12 миллионов работников без документов за 10 лет снизит наше ВНП на 2.5 триллиона.
Du är kär i flickan. Du bad mig. Och nej, det är jag inte.
Тюрьма для тебя, депортация для них.
Fängelse för dig, deportering för dem.
Он принадлежит мистеру Гарви, которому в данный момент угрожает депортация.
Det tillhör mr Garvey, som just nu kämpar för att inte bli deporterad.
Депортация.
Han blev deporterad.

Возможно, вы искали...