дисциплина русский
Перевод дисциплина по-шведски
Как перевести на шведский дисциплина?
Примеры дисциплина по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дисциплина?
Субтитры из фильмов
Этой стране нужен порядок и дисциплина.
Här krävs lag och ordning.
А дисциплина восстановлена? Что их состояние улучшилось? Они намного счастливее или нет?
Deras levnadsvillkor har blivit bättre och de mår bättre.
Не мечтания приведут Вас в Дамаск, а дисциплина.
Drömmar ger er inte Damaskus, utan disciplin.
И дисциплина. Я тренировался у боцмана.
När jag lärde mig segla hade vi en skeppare.
Режим и дисциплина - плюс традиций груз, иначе - катастрофа, тревога, анархия.
För disciplin och tradition är min passion Förutan det: Förvirring, katastrof, anarki!
Режим и дисциплина - плюс традиций груз, иначе - тревога, хаос, моральное разложение.
För disciplin och tradition är min passion Förutan det: Förvirring, kaos, moralisk upplösning!
А еще запомните, закон здесь - дисциплина.
Kan ni då också komma ihåg att det viktigaste här i huset är disciplin.
Полковник Брид доложил, что дисциплина ваших подопечных. во время учебы в школе была крайне низкой.
Överste Breeds rapport om er enhets uppförande på fallskärmsskolan är helt igenom negativ.
Только дисциплина логического мышления спасла мою планету.
Bara logisk disciplin räddade min planet för undergång.
Колинар - тоже дисциплина. Вы отказались, чтобы присоединиться к нам.
Kolinahr är också den disciplin som du bröt mot för att förena dig med oss.
Дисциплина - это сила немецкого солдата!.
Disciplin är de tyska soldaternas styrka.
Он не такой. Детям его возраста необходима дисциплина, иначе они отобьются от рук.
I den åldern måste de styras, annars tar de över.
Для этого нужна дисциплина и годы подготовки.
Det fordrar disciplin och flera års träning.
Вы считаете, что дисциплина - ключ ко всему?
Är ni så duktiga med Ted då? - Ja!