дисбаланс русский

Примеры дисбаланс по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дисбаланс?

Если бы я смог уравнять дисбаланс его церебрально-спинной жидкости,...он стал бы здоровым, как дождь.

Att hitta ett sätt att balansera hans cerebrala spinala vätska. Då skulle han bli prima.

У него химический дисбаланс.

Han har typ någon kemisk obalans.

Ее отсутствие породит дополнительный дисбаланс.

Hennes frånvaro förskjuter balansen.

Основное правило ураганов они продолжаются Пока не уравновесится дисбаланс создавший их.

Stormarna fortsätter tills obalansen som orsakade dem är borta.

Да, только у неё химический дисбаланс мозга.

Ja, hon är bara lite störd.

Что ж мне кажется, здесь остаётся. Здесь остаётся дисбаланс.

Jag tycker fortfarande att vi har en obalans.

Химический дисбаланс.

Kemisk obalans.

Подвесьте ей внутривенное, дайте ей 24 часа, чтобы поправить дисбаланс электролита, мы займемся остальным после.

Häng på ett näringsdropp och ge henne ett dygn att korrigera saltbalansen.

У нее дисбаланс электролита.

Hon har obalans i blodsalterna.

Может быть, химический дисбаланс в моем мозгу.

Det kanske var stressen av att vara ensam eller nån kemisk obalans i hjärnan.

И вызвало гормональный дисбаланс.

Nu är dina hormoner i obalans.

Мы подумали, что, возможно, учитывая гормональный дисбаланс, проще будет удалить ей все мужские органы?

Vi tänkte att med hormonstörningen, måste det bli lättare för henne att ta bort de pojkdelar hon har.

Химический дисбаланс, припадки, слуховые галлюцинации.

Den kemiska obalansen, anfallen, hallucinationerna.

Повторяющаяся рвота вызвала дисбаланс электролитов, что ведет к аритмии, которая ведет к сердечному приступу. И зуд в ноге.

Vätskebristen ger elektrolytobalans som ger arytmi, som orsakar infarkten och fotklådan.