ежедневный русский

Перевод ежедневный по-шведски

Как перевести на шведский ежедневный?

daglig alldaglig

Как перевести на шведский ежедневный?

Но картина была для меня важнее, чем ежедневный ужин.

Eller till och med ensamhet. -Det är obekant för en vacker kvinna.

Ежедневный ритм поэта и политика похожи.

Diktarens och politikerns rytm liknar varandra.

Я собираюсь проводить мой ежедневный обход.

Jag ska gå min dagliga vaktrunda.

Сеньора герцогиня уговорила меня оказать вам милость и разрешить ежедневный двухчасовой моцион.

Hertiginnan har bett mig om en tjänst. Ni ska få tillåtelse till två timmars motion dagligen.

Ежедневный отчет о состоянии кухни в 5:15.

Rapportera till köket 05: 15.

Ежедневный звонок от Джуд, лучшей моей подруги.

Det dagliga samtalet från Jude. Bästa väninna.

Я буду давать вам ежедневный отчёт.

Jag ska rapportera varje dag.

Должно быть, это твой ежедневный ритуал.

Det måste vara en vardaglig sak för dig.

Ваш ежедневный паек от правительства Франко, надежно хранится на этой мельнице!

Det här är ert dagliga bröd, i Francos Spanien.

Ежедневный тяжёлый труд выжимал все соки из рабочих.

Arbetet med skörden tröttade ut alla.

Красная линия - ежедневный маршрут Джарела, до самой смерти.

Han körde längs den röda linjen.

Я только что отправил ежедневный отчёт твоему старшему сержанту.

Jag skickade just iväg min rapport. Vill du veta vad som står?

Очевидно, у тебя есть свой ежедневный отчет занятости Блэр.

Du verkar ha dina egna planer.

Ежедневный ритуал Дэвида.

Davids dagliga ritual.