заказчик русский

Перевод заказчик по-шведски

Как перевести на шведский заказчик?

kund

Как перевести на шведский заказчик?

Вот и заказчик.

Husbondens röst.

Механик, рассыпаясь в благодарностях и любезностях, признал, что если найдется достаточно богатый заказчик, то смог бы.

Mannen medgav, efter att erbjudits olika tack och artigheter. att med tillräckligt stöd, kunde han nog.

А кто заказчик?

Lejda av vem?

Сер, тут один заказчик с персональной просьбой.

En kund ber om en personlig tjänst.

А кто заказчик? Для кого мы это делаем?

Vem gör vi det åt?

Мой заказчик теряет терпение.

Min klient är otålig.

Надо полагать, заказчик хочет получить деньги вовремя.

Din kund vill nog ha pengarna i tid.

Заказчик получает миллион, он в этих пяти кейсах.

Tredje part får sin miljon i de här fem väskorna.

Ребята, не хочу вас огорчать, но пока наш единственный заказчик - вон тот тип, который вот уже в который раз платит Джастину за мытьё его грузовика.

Jag vill inte verka negativ, men den enda kunden vi haft är knäppgöken där som vill att Justin tvättar hans pickup.

Значит, заказчик вы?

Du iscensatte detta.

Так видимо рассуждал заказчик убийства.

Det måste vara lockande för den som beordrade mordet.

Кто заказчик, Сэм?

Vem anlitade honom, Sam?

Заказчик должен быть тот же, что и у Дарби.

Det måste vara samma killar som hyrde Darby som fick Mexikanerna till det.

Как заказчик. Послушайте, я лишь посредник. Я связываю людей.

Jag parar ihop folk på nätet.