заказчик русский
Перевод заказчик по-французски
Как перевести на французский заказчик?
Примеры заказчик по-французски в примерах
Как перевести на французский заказчик?
Простые фразы
Заказчик отказался от договора и потерял задаток.
Le client a annulé le contrat et a perdu ses arrhes.
Субтитры из фильмов
Вот и заказчик. До свидания. Спасибо вам.
La voix de son maître.
Ладно, но есть же богатые рогоносцы. В этом случае, заказчик - рогоносец с деньгами.
Dans ce cas, les instigateurs étaient cocus et riches.
Заказчик фальшивых долларов тоже известен.
Cette tribune n'est pas faite pour la propagande et le dénigrement.
Механик, рассыпаясь в благодарностях и любезностях, признал, что если найдется достаточно богатый заказчик, то смог бы.
L'homme, après diverses protestations, admit enfin que oui, les moyens aidant.
А кто заказчик?
Engagés par qui?
Ты заказчик, ты и выбирай.
Qu'est-ce que tu préferes?
Сер, тут один заказчик с персональной просьбой.
Un client a un service à demander.
А кто заказчик?
C'est qui, le boss?
Чтобы заказчик чувствовал себя хорошо.
Pour satisfaire le client.
Мой заказчик теряет терпение.
Mon client s'impatiente.
Я должна поменять мелкие купюры на крупные и передать их. Надо полагать, заказчик хочет получить деньги вовремя.
Tu veux des grosses coupures et qu'on livre à un tiers. qui aime la ponctualité.
Заказчик получает миллион, он в этих пяти кейсах.
Le million à livrer est dans ces mallettes.
Ледда, кто ваш заказчик?
Qui est votre employeur?
Ребята, не хочу вас огорчать, но пока наш единственный заказчик - вон тот тип, который вот уже в который раз платит Джастину за мытьё его грузовика.
Je ne veux pas jouer les rabat-joie mais le seul client qu'on ait eu est ce mec bizarre qui paye Justin pour qu'il lave son camion.