замочить русский

Примеры замочить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский замочить?

А я-то думал, он их замочить собрался.

Jag trodde du skulle slå dem i huvudet.

Нужно замочить его.

Bäst att döda honom.

Кому-то надо его замочить.

Någon borde spränga hans arsle.

Мы должны замочить этого гада сегодня!

Vi spränger den jäveln ikväll!

Я бы не прочь загасить Зазу, а потом замочить пидора. Но это невозможно.

Jag vill också knäppa Joey Zasa, men det är omöjligt!

Тебе не надоело, что этот лицемерный барон-грабитель всегда выходит сухим из воды, когда его следовало бы замочить.

Den rovriddaren fyller sin kista. när han borde ligga i den själv!

Здесь везде эти чертовы снайперы которые только и мечтают, как бы замочить офицера.

Det finns krypskyttar överallt här omkring som gärna skulle skjuta en officer.

Или он, или я, но его не могу замочить его без какого-нибудь дурака, на которого можно будет все свалить.

Det är han eller jag, men jag kan inte knäppa honom utan att någon idiot får skulden.

В смысле, бедный уёбок даже не взглянул в нашу сторону. Говорю тебе, он собирался его замочить а потом, думаю, и меня за компанию.

Han hade inte ens sneglat på oss.

Чего там доски прибивать. с этой хреновиной можно замочить пару ублюдков.

De hängde upp lappar och sånt på mig.

Ладно, может я и хотел тебя замочить но в душе я очень переживал.

Okej, det kanske jag tänkte, men det kändes svårt.

Очередь желающих замочить гада растянулась по всей стране.

Hur många som helst ville döda aset. - Bra.

Красавчик Фрэнк был одним из нас. И теперь мы обязаны замочить этого гребаного ниггера.

Handsome Frank var en av oss, så nu ska vi skalpera niggern.

Мне кажется, мы должны его замочить, для надежности.

För mr Vargos skull.