заложить русский
Перевод заложить по-шведски
Как перевести на шведский заложить?
заложить русский » шведский
Примеры заложить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский заложить?
Субтитры из фильмов
Могу заложить его не меньше, чем за полторы тысячи.
Jag skulle få 1500 dollar för den på pantbanken.
Я бы заплатила Вам сейчас, только единственное, что у меня осталось..на момент когда я спрыгнула, это наручные часы, и мне придётся заложить их, чтобы купить одежды.
Jag skulle betala nu, men. när jag flydde från båten hade jag bara en klocka.
Вам придется заложить их.
Pantsätt dem.
Мне заложить коляску? - Да. Я на минуту.
Ska jag hämta vagnen?
В этом году мне пришлось это ранчо заложить. чтобы и дальше продолжать страхование своей жизни. чтобы на эту страховку я мог бы заплатить за.
I år fick jag belåna ranchen för att betala livförsäkringen.
Для меня неважно, сколько это стоит пусть даже придётся заложить собственных детей я вам так скажу, летом в Нью-Йорке нужно покупать кондиционер.
Oavsett priset, om man så måste sälja barnens obligationer. På sommaren i New York så måste man ha luftkonditionering.
Я думаю, ты должен заложить свой замок, украсть кошелёк или ограбить банк.
Du får väl belåna ditt slott, rycka några väskor eller råna en bank.
Передайте ему, что я хочу заложить своего коллегу.
Säg att jag vill tjalla på en kollega.
Я могу заложить последнюю рубашку, но раз в месяц, здесь обедаю, без спиртного.
Jag har råd med rena skjortor.. ochmathärengång imånaden om jag hoppar över förrätten.
Это здорово. Ускоряет сближение. Это как заложить отношения во временной компрессор.
Det är som att stoppa förhållandet i en tidkompressor.
Может быть, заложить мое обручальное кольцо?
Kanske min förlovningsring?
Это не обязательно, чтобы заложить неприятный язык на меня, мой друг.
Du behöver inte vara ful i munnen.
Нужно заложить проход.
Vi måste täta igen hålet.
Чем заложить?
Med vad då?