затеряться русский

Перевод затеряться по-шведски

Как перевести на шведский затеряться?

gå bort försvinna

Как перевести на шведский затеряться?

Ответ не мог затеряться?

Har du möjligen förlagt brevet?

Вижу вы тоже ходите сюда, затеряться в звездах.

Jag ser att du också kommer hit, för att förlora dig i stjärnorna.

Будет нетрудно сбежать и затеряться в них.

Man kan rymma och gömma sig där.

Почему нет? Потихоньку затеряться среди них.

Varför inte tillitsfullt flytta in mitt bland dom?

Но я не всё сказал. по воле злой судьбы, письму монаха, в котором тот изложит тайный план, придётся затеряться.

Jag har inte sagt allt. Av ett ont öde, försvinner meddelandet som skulle varskott Romeo om planen.

Я уверен что так и есть, но у вас такой большой класс. и он может затеряться если вы не присмотрите.

Det tror jag säkert, men du har en stor klass. Och han kan försvinna när du inte ser.

И Рождество наступает, им станет гораздо легче затеряться в толпе.

Och Julen kommer, de kan med lätthet gömma sig i folkmassan. - Precis.

Ты на себя в зеркало смотрел? Тебе не удастся затеряться в толпе.

Jag vet inte ifall du sett dig själv i spegeln men du sticker ut ganska mycket i en folksamling.

Помоги мне затеряться.

Jag är med.

В аэропорту труднее затеряться. Это ее предоплата - пятьдесят тысяч долларов, купюры непомеченные.

Här är hennes förskott.

Мы могли бы затеряться в толпе.

Vad du än vill. Här.

Я специально пошел в огромный молл, чтобы затеряться там в толпе.

Jag gick till köpcentret, för att tappa bort mig i folkmassan.

Хорошо, но посмотри, есть ли что-то лучше, что помогает затеряться в поезде каждый день.

Allt är bättre än att ta tåget.

Разумеется, ему значительно проще затеряться.

Det är enkelt för honom att bara gå.