захоронить русский

Перевод захоронить по-шведски

Как перевести на шведский захоронить?

skymma

Как перевести на шведский захоронить?

Хотел бы я дать вам разрешение на вырубку. Но это не то, что захоронить токсичные отходы.

Jag skulle vilja ge dig ett godkännande, men. men det här är inte som att gräva ner förgiftat avfall..

Вы можете захоронить Звёздные врата после того, как мы уйдём.

Ni kan begrava Stargate efter oss.

Приказал всем годным немцам от 14 до 80 лет захоронить тела жертв.

Varenda tysk i stan mellan fjorton och åttio år ska begrava kropparna.

Вы сказали нам захоронить звездные врата.

Ni bad oss att begrava var Stargate.

Мы сказали им захоронить врата после нашего ухода.

Vi bad dem att begrava porten när vi hade gett oss iväg.

А я сказал вам захоронить врата!

Och jag sa ni skulle begrava porten.

Их души ни хуя не упокоятся, если их не захоронить на родине, так?

Deras själar är väl. inget, om benen inte kommer hem igen? Eller hur?

Все что мы должны сделать, это захоронить МНТ в ту гробницу, чтобы они его нашли и, возможно, нам будущим не придется отправляться на эту миссию.

Vi lägger den i graven, så de hittar den kanske vår framtid inte behöver påverkas.

Ты должен был подуть на них. а затем захоронить.

Du ska blåsa på dom och sedan begrava dom.

Они принесли величайшую жертву - отдали свои жизни, чтобы захоронить Матрицу в гробнице из своих тел, и эту гробницу мы не можем найти.

Med en ultimat uppoffring, gav de sina liv för att försegla nyckeln i en grav gjord av deras egna kroppar. En grav som vi inte kan hitta.

Ох, отлично. Ты дома. Послушай, ты должен помочь мне захоронить тело.

Du måste hjälpa mig begrava en kropp.

Мы можем захоронить её внизу в катакомбах.

Vi begraver henne i katakomberna.

И это они уже могут захоронить.

Den här kan de begrava.

Мы объединяем две базы и переносим пешеходный вход, а вы можете захоронить кости где хотите.

Vi slår ihop de två baserna- och flyttar grinden och ni kan flytta liken- vart ni vill.