захоронить русский

Перевод захоронить по-итальянски

Как перевести на итальянский захоронить?

захоронить русский » итальянский

turare nascondere dissimulare celare

Примеры захоронить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский захоронить?

Субтитры из фильмов

Приказал всем годным немцам от 14 до 80 лет захоронить тела жертв.

Ha ordinato che ogni tedesco dai 14 agli 80 seppellisca i cadaveri domani.

Их души ни хуя не упокоятся, если их не захоронить на родине, так?

Cosa? Lo spirito non conta un cazzo. di niente, se le ossa non tornano a casa? E' così?

Ты должен был подуть на них. а затем захоронить.

Sei tu che devi soffiarci sopra. E poi sotterrarla.

Они принесли величайшую жертву - отдали свои жизни, чтобы захоронить Матрицу в гробнице из своих тел, и эту гробницу мы не можем найти.

Come ultimo sacrificio, diedero la vita per sigillare la matrice in una tomba costruita con i loro stessi corpi, una tomba che non riusciamo a trovare.

У тебя есть место, где его захоронить?

Quindi, hai un posto dove possiamo seppellirlo?

Но сейчас все по-чесному. Я собираюсь захоронить исторические реликвии Вамапоки на месте проведения карнавала.

Sono pronta a mettere l'esposizione storica dei Wamapoke all'interno del perimetro della fiera.

Ты не находишь это слегка ироничным, что ты обращаешься за помощью ко мне. Разве твои друзья не пытались захоронить меня в цементной гробнице только что?

E' un po' ironico che tu venga da me in cerca d'aiuto, visto che i tuoi amici hanno cercato di seppellirmi in una tomba di cemento.

Возможно, ее убили где-то в другом месте и привезли сюда, чтобы захоронить.

Forse e' stata uccisa da qualche altra parte e poi seppellita qui.

Кто-то использовал место захоронения вашей жены для того, чтобы захоронить тело.

Qualcuno ha usato la tomba di sua moglie per seppellire un cadavere.

Лишить законников трофея и самостоятельно захоронить своего.

Sottraendo il trofeo alle forze dell'ordine possono seppellire i loro.

Мы можем захоронить её внизу в катакомбах.

La possiamo seppellire giu' nelle catacombe.

Преподобному Нэппу приказали захоронить карту вместе с Вашингтоном.

Il reverendo Knapp avra' avuto ordine di seppellire la mappa con Washington.

И это они уже могут захоронить.

Questo. lo possono anche seppellire.

Мы объединяем две базы и переносим пешеходный вход, а вы можете захоронить кости где хотите. Все будут в сохранности, до последней кости голени.

Stiamo fondendo le due basi e spostando la cancellate, puoi spostare le ossa dove ti pare, non una sola tibia sara' fuori posto.

Возможно, вы искали...