зимний русский
Перевод зимний по-шведски
Как перевести на шведский зимний?
Примеры зимний по-шведски в примерах
Как перевести на шведский зимний?
Субтитры из фильмов
Ястребом на сленге называется холодный зимний ветер.
Höken är slang för den kalla vintervinden.
У него внизу под домом был зимний сад, застеклённый.
Det fanns ett slags växthus nere på gården.
Не хотелось бы тебе отправиться в зимний круиз на осторов Лесбос?
Kanske följa med på en vintrig, vattensängkryssning till Lesbos?
Праздничный зимний парад.
Julparaden.
Похоже, закрыто на зимний период.
Ser ut som om någon har stängt för vintern?
У нее хранилось его оборудование в зимний период.
Hon förvarade hans utrustning i källaren under vintern.
Могли бы вы передать Барту, что я жду его, чтобы пойти на зимний бал?
Kan ni hälsa Bart att jag väntar på honom? Vi ska på Snowflake-balen.
Что, ты на самом деле считаешь, что папа позволит тебе пойти на зимний бал?
Tror du pappa skulle låta dig gå på balen?
Черт. Блин, зимний каталог.
Jävla vinterkatalog.
Так ты представляешь традиционных зимний отдых?
Är det en traditionell vintersemester för dig?
Спасибо Вам всем, что пришли на сегодняшнюю премьеру, открывающую зимний сезон балета в Нью-Йорке.
Tack för att ni kom till kvällens öppnande av balettsäsongen.
Я так обожаю зимний фестиваль, аж дождаться не могу.
Jag gillar vinterfesten så mycket att jag inte kan bärga mig.
Этот зимний праздник будет легендарным.
Vinterfesten är legendarisk.
Это зимний праздник. Всё на высшем уровне. Всегда изысканно.
Vinterfesten är alltid fulländad och elegant.