зимний русский

Перевод зимний по-чешски

Как перевести на чешский зимний?

зимний русский » чешский

zimní

Примеры зимний по-чешски в примерах

Как перевести на чешский зимний?

Субтитры из фильмов

Смотри, снежинки заплясали зимний танец.
Podívej! Sněhové vločky už začaly svůj zimní tanec.
Напоминаю колледжу, что это зимний семестр и запрет на выход вводится с 17:00.
Rád bych upozornil studenty že nastává zimní semestr. budova se tedy zamyká v 17:00.
Один зимний день В сквозном проеме Незадернутых гардин, Незадернутых гардин.
Jen jeden zimní den za roztaženými záclonami, které někdo zapomněl zavřít, záclonami, které někdo zapomněl zavřít.
Это твой прекрасный зимний роман, да?
Tohle je tvoje velká zimní romance, že jo!
Ей - зимний роман, а мне - старческий маразм?
Ona dostane zimní vášen a mně zbyde senilita?
Ястребом на сленге называется холодный зимний ветер.
Hawk znamená jestřáb, a taky se tam tak říká severáku.
Космополитичные любовные романы. Лишь намёк на секс, зимний спорт. Солнце встаёт.
Připomínám: milostně romány, prostředí bohatých vrstev, sex v náznacích a pouze zákonný, zimní sporty, zářící slunce, novostavby, tajemníci, ministři, hudba.
Праздничный зимний парад. Мы на него каждый год ходим.
Vánoční přehlídka.
Зимний чепчик?
Zimní?
Очень зимний.
Ano, zimní čepičku.
Хороший пример передозировки спермы. Знаешь, иногда мне хочется, чтобы в тот зимний вечер я сделала Яну минет.
Občas si přeju, abych tenkrát, v ten chladný večer, Ianovi raději vykouřila.
Наверное, уже все парни приглашали тебя, но если ты ещё не идёшь на Зимний Обед, прошу оказать мне честь, и будет просто здорово.
Poslyš, určitě se tě už ptal každý kluk ze školy, ale nešla bys se mnou na zimní oběd? Já bych byl poctěn.
Так что это за Зимний Обед?
A co je to ten zimní oběd?
Слушай, в четверг вечером будет зимний карнавал Старз Холлоу.
Hej, poslouchej, ve čtvrtek je zimní karneval Stars Hollowské střední.

Из журналистики

СТРАСБУРГ - В холодный зимний день 2004 года молодой россиянин по имени Павел Штукатуров узнал о том, что судья лишил его права говорить за себя.
ŠTRASBURK - Jednoho chladného zimního dne roku 2004 mladý Rus jménem Pavel Štukaturov zjistil, že mu soudce vzal právo sám za sebe mluvit.

Возможно, вы искали...